Search
Home
What's New
About
Statement of Faith
Subscribe
Blog
Contact
Donate
Light
Dark
Font Family
Default
Arial
Verdana
Helvetica
Tahoma
Georgia
Times New Roman
Font Size
Default
1.0
1.2
1.5
2
Facebook
Twitter
Pinterest
Email
Bible Version
ESV
NIV
NASB
CSB
NLT
KJV
NKJV
Book
Isaiah
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Chapter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Verse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Isaiah 23:2-8
New American Standard Bible
Chapter 23
2
Be silent, you inhabitants of the coastland,
You merchants of Sidon;
Your messengers crossed the sea
3
And
were
on many waters.
The grain of the Nile, the harvest of the River was her revenue;
And she was the market of nations.
4
Be ashamed, Sidon,
For the sea speaks, the stronghold of the sea, saying,
'I have neither been in labor nor given birth,
I have neither brought up young men
nor
raised virgins.'
5
When the report
reaches
Egypt,
They will be in anguish over the report of Tyre.
6
Pass over to Tarshish;
Wail, you inhabitants of the coastland.
7
Is this your jubilant
city,
Whose origin is from antiquity,
Whose feet used to bring her to colonize distant places?
8
Who has planned this against Tyre, the bestower of crowns,
Whose merchants were princes, whose traders were the honored of the earth?
King James Version
Chapter 23
2
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
3
And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
4
Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.
5
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
6
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
7
Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
8
Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
Christian Standard Bible
Chapter 23
2
Mourn, inhabitants of the coastland,
you merchants of Sidon;
your agents have crossed the sea
3
over deep water.
Tyre’s revenue was the grain from Shihor—
the harvest of the Nile.
She was the merchant among the nations.
4
Be ashamed, Sidon, the stronghold of the sea,
for the sea has spoken:
"I have not been in labor or given birth.
I have not raised young men
or brought up young women."
5
When the news reaches Egypt,
they will be in anguish over the news about Tyre.
6
Cross over to Tarshish;
wail, inhabitants of the coastland!
7
Is this your jubilant city,
whose origin was in ancient times,
whose feet have taken her
to reside far away?
8
Who planned this against Tyre,
the bestower of crowns,
whose traders are princes,
whose merchants are the honored ones of the earth?
New Living Translation
Chapter 23
2
Mourn in silence, you people of the coast
and you merchants of Sidon.
Your traders crossed the sea,
3
sailing over deep waters.
They brought you grain from Egypt
and harvests from along the Nile.
You were the marketplace of the world.
4
But now you are put to shame, city of Sidon,
for Tyre, the fortress of the sea, says,
'Now I am childless;
I have no sons or daughters.'
5
When Egypt hears the news about Tyre,
there will be great sorrow.
6
Send word now to Tarshish!
Wail, you people who live in distant lands!
7
Is this silent ruin all that is left of your once joyous city?
What a long history was yours!
Think of all the colonists you sent to distant places.
8
Who has brought this disaster on Tyre,
that great creator of kingdoms?
Her traders were all princes,
her merchants were nobles.
English Standard Version
Chapter 23
2
Be still, O inhabitants of the coast;
the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you.
3
And on many waters
your revenue was the grain of Shihor,
the harvest of the Nile;
you were the merchant of the nations.
4
Be ashamed, O Sidon, for the sea has spoken,
the stronghold of the sea, saying:
"I have neither labored nor given birth,
I have neither reared young men
nor brought up young women."
5
When the report comes to Egypt,
they will be in anguish over the report about Tyre.
6
Cross over to Tarshish;
wail, O inhabitants of the coast!
7
Is this your exultant city
whose origin is from days of old,
whose feet carried her
to settle far away?
8
Who has purposed this
against Tyre, the bestower of crowns,
whose merchants were princes,
whose traders were the honored of the earth?
New International Version
Chapter 23
2
Be silent, you people of the island
and you merchants of Sidon,
whom the seafarers have enriched.
3
On the great waters
came the grain of the Shihor;
the harvest of the Nile was the revenue of Tyre,
and she became the marketplace of the nations.
4
Be ashamed, Sidon, and you fortress of the sea,
for the sea has spoken:
"I have neither been in labor nor given birth;
I have neither reared sons nor brought up daughters."
5
When word comes to Egypt,
they will be in anguish at the report from Tyre.
6
Cross over to Tarshish;
wail, you people of the island.
7
Is this your city of revelry,
the old, old city,
whose feet have taken her
to settle in far-off lands?
8
Who planned this against Tyre,
the bestower of crowns,
whose merchants are princes,
whose traders are renowned in the earth?
New King James Version
Chapter 23
2
Be still, you inhabitants of the coastland,
You merchants of Sidon,
Whom those who cross the sea have filled.
3
And on great waters the grain of Shihor,
The harvest of the River,
is
her revenue;
And she is a marketplace for the nations.
4
Be ashamed, O Sidon;
For the sea has spoken,
The strength of the sea, saying,
“I do not labor, nor bring forth children;
Neither do I rear young men,
Nor
bring up virgins.”
5
When the report
reaches
Egypt,
They also will be in agony at the report of Tyre.
6
Cross over to Tarshish;
Wail, you inhabitants of the coastland!
7
Is
this your joyous
city,
Whose antiquity
is
from ancient days,
Whose feet carried her far off to dwell?
8
Who has taken this counsel against Tyre, the crowning
city,
Whose merchants
are
princes,
Whose traders
are
the honorable of the earth?
What is the Gospel?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of