Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Verse

Daniel chapter 5

English Standard Version

17Then Daniel answered and said before the king, "Let your gifts be for yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king and make known to him the interpretation. 18O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty. 19And because of the greatness that he gave him, all peoples, nations, and languages trembled and feared before him. Whom he would, he killed, and whom he would, he kept alive; whom he would, he raised up, and whom he would, he humbled. 20But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him. 21He was driven from among the children of mankind, and his mind was made like that of a beast, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven, until he knew that the Most High God rules the kingdom of mankind and sets over it whom he will. 22And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, 23but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored.
New International Version

New American Standard Bible

17Then Daniel replied and said before the king, 'Keep your gifts for yourself or give your rewards to someone else; however, I will read the inscription to the king and make the interpretation known to him. 18O king, the Most High God granted sovereignty, greatness, honor, and majesty to Nebuchadnezzar your father. 19Now because of the greatness which He granted him, all the peoples, nations, and populations of all languages trembled and feared in his presence; whomever he wished, he killed, and whomever he wished, he spared alive; and whomever he wished he elevated, and whomever he wished he humbled. 20But when his heart was arrogant and his spirit became so overbearing that he behaved presumptuously, he was deposed from his royal throne, and his dignity was taken away from him. 21He was also driven away from mankind, and his heart was made like that of animals, and his dwelling place was with the wild donkeys. He was given grass to eat like cattle, and his body was drenched with the dew of heaven, until he recognized that the Most High God is ruler over the realm of mankind, and that He sets over it whomever He wishes. 22Yet you, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this, 23but you have risen up against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of His house before you, and you and your nobles, your wives, and your concubines have been drinking wine out of them; and you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see, nor hear, nor understand. But the God in whose hand are your life-breath and all your ways, you have not glorified. 24Then the hand was sent from Him and this inscription was written out.
Christian Standard Bible

New Living Translation

King James Version

13Then was Daniel brought in before the king. And the king spoke and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry? 14I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee. 15And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not show the interpretation of the thing: 16And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom. 17Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation. 18O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honor: 19And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down. 20But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him: 21And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.
New King James Version

What does Daniel chapter 5 mean?

In discussions of biblical historical accuracy, this passage is among the most common addressed. Taken literally and directly, the progression of kings given here conflicts with commonly accepted history. The primary criticism of this passage is that Nebuchadnezzar did not have a son named Belshazzar. Nor was Belshazzar the last recorded king of Babylon prior to its fall. However, the biblical text is brief and subject to various interpretations. Also, ancient historical records of that era are often contradictory, vague, or incomplete. Untangling the various options could fill multiple books; many have been written for that purpose.

Among the more reasonable explanations involves regional names—building on the common occurrence of a person being known by different names in different times or places. "Belshazzar" might be used here as another name for Evilmerodach, clearly identified as Nebuchadnezzar's son and successor, and who was murdered after a short rule. Another option is that this chapter refers to Belshazzar, son of Nabonidus. Nabonidus was the last king of Babylon; he left his son as co-regent of the capital city while he was on a journey, at which time the city was captured. Either of these implies Daniel 5:30–31 summarizes the events between the end of this particular Babylonian ruler's life and the cementing of Darius the Mede's control of Babylon.

Some time after Nebuchadnezzar's period of insanity (Daniel 4:33–37), Belshazzar holds an enormous party for himself and other nobles. Daniel immediately notes the king's consumption of wine, then specifies that it was after drinking that Belshazzar made a fateful choice. He orders the sacred objects captured by Nebuchadnezzar (Exodus 30:22–29; Daniel 1:1–2) to be brought to the party. There, they are used as props during further drinking and toasts to idols (Daniel 5:1–4).

Without warning, the king and others see disembodied fingers writing on the wall, in a spot brightly lit by a lamp. The ethereal fingers, the strange writing, the location on the wall, and the suddenness make it clear that this is a supernatural event. The king is terrified; Daniel's description may mean that he collapsed from fright. Immediately, Belshazzar begs for an explanation. He offers great honor and a position of power. None of the advisors can explain the words. In fact, they cannot even read them, suggesting they were in a foreign script or code. This rekindles the king's fear (Daniel 5:5–9).

The woman who speaks next does not seem to be one of Belshazzar's wives or concubines. She is most likely the widow of a former king, or possibly the "queen mother." She arrives at the banquet hall and suggests Belshazzar consult with Daniel. She refers to Daniel using phrases like those spoken by Nebuchadnezzar (Daniel 4:8). She notes Daniel's ability to explain such things and encourages the terrified king to call the captive Hebrew. When Daniel arrives, the king once again promises great rewards if Daniel can explain what has happened (Daniel 5:10–16).

Few characters in Scripture exhibit as much raw courage as Daniel. As a captive of Babylon, in a hall surrounded by nobles, facing the king, and likely nearing eighty years old, one might expect Daniel to cower and choose delicate words. Instead, he begins by rejecting Belshazzar's offer of payment. Then he briefly explains the incident when Nebuchadnezzar was humbled by God (Daniel 4:28–33). Daniel ruthlessly proclaims that Belshazzar, Nebuchadnezzar's descendant, has not learned the same lesson. Instead, he is rebellious, profane, and dishonorable (Daniel 5:17–23).

For that reason, says Daniel, God sent the hand to write a message for Belshazzar. This comes in the form of four words which are either Aramaic or derived from Aramaic language: mene mene tekel [and] parsin. Mene implies counting, tekel refers to weights, and parsin means separation or splitting. Daniel explains that these words are an omen. God has assessed Babylon, counted out its days, found it inferior, and planned to divide it. The nation will be conquered; Daniel subtly changes the last word from plural to singular to highlight how similar peres is to Paras, or Persia (Daniel 5:24–28).

Belshazzar makes good on his promise to give Daniel riches and honor. No other details of his reaction are given. Whatever he might have thought or said, the prophecy is fulfilled immediately. The king dies that very night; while the Bible does not say exactly how, it's possible the city fell to a siege which had been ongoing. Daniel's summary is extremely brief, skipping to the next important figure in his story (Daniel 5:29–31).
Expand
Expand
Expand
What is the Gospel?
Download the app: