Daniel 5:29
ESV
Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom.
NIV
Then at Belshazzar’s command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck, and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.
NASB
Then Belshazzar gave orders, and they clothed Daniel with purple and put a necklace of gold around his neck, and issued a proclamation concerning him that he now had authority as the third ruler in the kingdom.
CSB
Then Belshazzar gave an order, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain around his neck, and issued a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom.
NLT
Then at Belshazzar’s command, Daniel was dressed in purple robes, a gold chain was hung around his neck, and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.
KJV
Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
NKJV
Then Belshazzar gave the command, and they clothed Daniel with purple and put a chain of gold around his neck, and made a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom.
What does Daniel 5:29 mean?
When Belshazzar first sought an explanation for his terrifying encounter (Daniel 5:5), he promised great power and wealth to anyone who could give him an answer (Daniel 5:7). In an example of tremendous nerve, Daniel not only dismissed the offer (Daniel 5:17), but he then scolded King Belshazzar for his blasphemy and hard-headed sin (Daniel 5:18–23). Daniel explained that the writing was an omen, predicting that the Babylonian kingdom would be defeated and divided (Daniel 5:24–28).Scripture does not record how Belshazzar took this news. It simply notes that the king made good on his promise. Daniel is immediately dressed in finery and proclaimed the "third ruler." Scholars believe this is because Belshazzar was acting as a regent—second-in-command—while his father, Nabonidus, the "first ruler" and true king, was away. It is remarkable that a pagan Gentile ruler would elevate Daniel, a Hebrew and captive exile (Daniel 1:3–7), to such a prominent position. However, God was working in the situation to make this happen. It's possible the king was trying to appeal to Daniel for forgiveness. He may have thought he could appease the Lord…but it was too late. As the next verse notes, Belshazzar met his death that very night (Daniel 5:30).
Babylon had conquered Jerusalem and taken Daniel and others captive, but God moved Belshazzar to honor one of those captives, and very soon He would use the Persians to conquer Babylon. God works in wondrous ways to accomplish His will.
Daniel 5:29–31 is the abrupt conclusion to this supernatural incident. The same night that Belshazzar saw ethereal fingers writing on the wall (Daniel 5:5), he consulted with Daniel. Daniel proclaimed doom, and what he predicted came to pass within hours. This ending, while brief, transitions the story from Belshazzar's Babylon to Daniel's time serving under the Medo-Persian empire.
After Nebuchadnezzar's humiliation, a succeeding ruler, Belshazzar, fails to learn the proper lesson. During a drunken party, he brings out Jewish objects to use in idolatry. The celebration is interrupted by disembodied fingers leaving strange markings on the wall. Daniel is summoned when no one else can read or interpret these. After boldly rebuking Belshazzar's immorality, Daniel explains the event as a prophecy of doom. That same night, Belshazzar dies, and the kingdom eventually comes under a new leader.