CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Genesis 13:7-8

New American Standard Bible

Chapter 13

7 And there was strife between the herdsmen of Abram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. Now the Canaanites and the Perizzites were living in the land at that time.
8 So Abram said to Lot, 'Please let there be no strife between you and me, nor between my herdsmen and your herdsmen, for we are relatives!
King James Version

Chapter 13

7 And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land. 8 And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.
Christian Standard Bible

Chapter 13

7 and there was quarreling between the herdsmen of Abram's livestock and the herdsmen of Lot's livestock. (At that time the Canaanites and the Perizzites were living in the land.)
8 So Abram said to Lot, "Please, let's not have quarreling between you and me, or between your herdsmen and my herdsmen, since we are relatives.
New Living Translation

Chapter 13

7 So disputes broke out between the herdsmen of Abram and Lot. (At that time Canaanites and Perizzites were also living in the land.)
8 Finally Abram said to Lot, 'Let's not allow this conflict to come between us or our herdsmen. After all, we are close relatives!
English Standard Version

Chapter 13

7 and there was strife between the herdsmen of Abram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. At that time the Canaanites and the Perizzites were dwelling in the land.
8 Then Abram said to Lot, “Let there be no strife between you and me, and between your herdsmen and my herdsmen, for we are kinsmen.
New International Version

Chapter 13

7 And quarreling arose between Abram's herders and Lot's. The Canaanites and Perizzites were also living in the land at that time.
8 So Abram said to Lot, 'Let's not have any quarreling between you and me, or between your herders and mine, for we are close relatives.