1 Corinthians 14:25-30
New American Standard Bible
26What is the outcome then, brothers and sisters? When you assemble, each one has a psalm, has a teaching, has a revelation, has a tongue, has an interpretation. All things are to be done for edification.
27If anyone speaks in a tongue, it must be by two or at the most three, and each one in turn, and one is to interpret;
28but if there is no interpreter, he is to keep silent in church; and have him speak to himself and to God.
29Have two or three prophets speak, and have the others pass judgment.
30But if a revelation is made to another who is seated, then the first one is to keep silent.
King James Version
26How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
27If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret.
28But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.
29Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
30If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Christian Standard Bible
26What then, brothers and sisters? Whenever you come together, each one has a hymn, a teaching, a revelation, another tongue, or an interpretation. Everything is to be done for building up.
27If anyone speaks in another tongue, there are to be only two, or at the most three, each in turn, and let someone interpret.
28But if there is no interpreter, that person is to keep silent in the church and speak to himself and God.
29Two or three prophets should speak, and the others should evaluate.
30But if something has been revealed to another person sitting there, the first prophet should be silent.
New Living Translation
English Standard Version
26What then, brothers? When you come together, each one has a hymn, a lesson, a revelation, a tongue, or an interpretation. Let all things be done for building up.
27If any speak in a tongue, let there be only two or at most three, and each in turn, and let someone interpret.
28But if there is no one to interpret, let each of them keep silent in church and speak to himself and to God.
29Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
30If a revelation is made to another sitting there, let the first be silent.
New International Version
26What then shall we say, brothers and sisters? When you come together, each of you has a hymn, or a word of instruction, a revelation, a tongue or an interpretation. Everything must be done so that the church may be built up.
27If anyone speaks in a tongue, two—or at the most three—should speak, one at a time, and someone must interpret.
28If there is no interpreter, the speaker should keep quiet in the church and speak to himself and to God.
New King James Version
26How is it then, brethren? Whenever you come together, each of you has a psalm, has a teaching, has a tongue, has a revelation, has an interpretation. Let all things be done for edification.
27If anyone speaks in a tongue, let there be two or at the most three, each in turn, and let one interpret.
28But if there is no interpreter, let him keep silent in church, and let him speak to himself and to God.
29Let two or three prophets speak, and let the others judge.
30But if anything is revealed to another who sits by, let the first keep silent.
