Genesis 31:10 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]Genesis 31:10, NIV: "In breeding season I once had a dream in which I looked up and saw that the male goats mating with the flock were streaked, speckled or spotted."
Genesis 31:10, ESV: "In the breeding season of the flock I lifted up my eyes and saw in a dream that the goats that mated with the flock were striped, spotted, and mottled."
Genesis 31:10, KJV: "And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled."
Genesis 31:10, NASB: "And it came about at the time when the flock was breeding that I raised my eyes and saw in a dream—and behold—the male goats that were mating were striped, speckled, or mottled."
Genesis 31:10, NLT: "'One time during the mating season, I had a dream and saw that the male goats mating with the females were streaked, speckled, and spotted."
Genesis 31:10, CSB: ""When the flocks were breeding, I saw in a dream that the streaked, spotted, and speckled males were mating with the females."