Exodus 20:6
ESV
but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
NIV
but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.
NASB
but showing favor to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
CSB
but showing faithful love to a thousand generations of those who love me and keep my commands.
NLT
But I lavish unfailing love for a thousand generations on those who love me and obey my commands.
KJV
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
NKJV
but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
What does Exodus 20:6 mean?
When a person sins, they are accountable to God for their own actions (Jeremiah 14:20). No one can point to their parents, traditions, or culture as an excuse (Exodus 20:5). This includes idolatry: worshipping objects or deities other than the God of Israel (Exodus 20:2–4). God's second commandment (Exodus 19:5–6; 20:1) makes it clear that worshipping other gods is a heinous sin.Even if someone was raised in a wicked culture, they are still responsible for their choices (Romans 1:18–21). When future generations repeat the sins of their ancestors, they can expect the same judgment (Exodus 20:5). In much the same way, God promises His loyal love to the generations who honor Him. Every outcome is based on that generation's choice (1 Kings 9:4–9): to obey (1 Kings 15:11–13; 2 Kings 22:1–2) or disobey God (1 Kings 15:1–3; 22:51–53; 2 Chronicles 28:1–4).