1 Kings 1:32
ESV
King David said, "Call to me Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada." So they came before the king.
NIV
King David said, "Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada." When they came before the king,
NASB
Then King David said, 'Summon to me Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada.' And they came into the king’s presence.
CSB
King David then said, "Call in the priest Zadok, the prophet Nathan, and Benaiah son of Jehoiada for me." So they came into the king’s presence.
NLT
Then King David ordered, 'Call Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada.' When they came into the king’s presence,
KJV
And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.
NKJV
And King David said, “Call to me Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada.” So they came before the king.
What does 1 Kings 1:32 mean?
God chose Solomon to succeed his father years ago (1 Chronicles 22:9–10). David agreed and vowed to Bathsheba that her son would be king (1 Kings 1:29–30). Nathan the prophet knows it (1 Kings 1:11–12). Apparently, David's son Adonijah knows it, too (1 Kings 1:10). But David hasn't made it official. When he hears that Adonijah is claiming the throne for himself, David immediately acts.Zadok volunteered to take the ark of the covenant into exile when David fled his traitorous son Absalom (2 Samuel 15:24–29). Nathan seems to be God's designated messenger to David. He announced the Davidic Covenant and confronted David after the king took Bathsheba and murdered Uriah (2 Samuel 7:4–17; 12:1–14). Benaiah commands the Cherethites and Pelethites, David's Cretan and Philistine bodyguards (2 Samuel 8:18).
These three officials refused to ally with Adonijah, and David trusts them with Solomon. They will assemble David's servants, ride Solomon around on David's mule, blow trumpets, and shout, "Long live King Solomon!" (1 Kings 1:33–34).
At this moment, Adonijah and his supporters are just outside the city wall at En-rogel. Solomon will be anointed at Gihon, a spring inside of Jerusalem. When Adonijah's party hears the shouting, and Abiathar's son Jonathan explains what it means, the guests will flee for their lives (1 Kings 1:41–49).