Matthew 13:25-29
New American Standard Bible
Chapter 13
25But while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and left. 26And when the wheat sprouted and produced grain, then the weeds also became evident. 27And the slaves of the landowner came and said to him, ‘Sir, did you not sow good seed in your field? How then does it have weeds?’ 28And he said to them, ‘ An enemy has done this!’ The slaves *said to him, ‘Do you want us, then, to go and gather them up?’ 29But he *said, ‘No; while you are gathering up the weeds, you may uproot the wheat with them.King James Version
26But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
27So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?
28He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?
29But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
Christian Standard Bible
Chapter 13
25But while people were sleeping, his enemy came, sowed weeds among the wheat, and left. 26When the plants sprouted and produced grain, then the weeds also appeared. 27The landowner’s servants came to him and said, ‘Master, didn’t you sow good seed in your field? Then where did the weeds come from?’New Living Translation
English Standard Version
Chapter 13
25but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat and went away. 26So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also. 27And the servants of the master of the house came and said to him, ‘Master, did you not sow good seed in your field? How then does it have weeds?’ 28He said to them, ‘An enemy has done this.’ So the servants said to him, ‘Then do you want us to go and gather them?’ 29But he said, ‘No, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them.New International Version
New King James Version