Jeremiah 2:31-33
New American Standard Bible
Chapter 2
31You generation, look to the word of the Lord. Have I been a wilderness to Israel, Or a land of thick darkness? Why do My people say, ‘We are free to roam; We will no longer come to You’? 32Can a virgin forget her jewelry, Or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me For days without number. 33How well you prepare your way To seek love! Therefore even to the wicked women You have taught your ways.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 2
31Evil generation, pay attention to the word of the Lord! Have I been a wilderness to Israel or a land of dense darkness? Why do my people claim, "We will go where we want; we will no longer come to you"? 32Can a young woman forget her jewelry or a bride her wedding sash? Yet my people have forgotten me for countless days. 33How skillfully you pursue love; you also teach evil women your ways.New Living Translation
Chapter 2
31'O my people, listen to the words of the Lord! Have I been like a desert to Israel? Have I been to them a land of darkness? Why then do my people say, ‘At last we are free from God! We don’t need him anymore!’ 32Does a young woman forget her jewelry, or a bride her wedding dress? Yet for years on end my people have forgotten me.English Standard Version
Chapter 2
31And you, O generation, behold the word of the Lord. Have I been a wilderness to Israel, or a land of thick darkness? Why then do my people say, ‘We are free, we will come no more to you’? 32 Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me days without number. 33"How well you direct your course to seek love! So that even to wicked women you have taught your ways.New International Version
Chapter 2
31"You of this generation, consider the word of the Lord: "Have I been a desert to Israel or a land of great darkness? Why do my people say, ‘We are free to roam; we will come to you no more’? 32Does a young woman forget her jewelry, a bride her wedding ornaments? Yet my people have forgotten me, days without number. 33How skilled you are at pursuing love! Even the worst of women can learn from your ways.New King James Version
