Genesis 18:21-24
New American Standard Bible
22Then the men turned away from there and went toward Sodom, while Abraham was still standing before the Lord.
23Abraham approached and said, 'Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?
24Suppose there are fifty righteous people within the city; will You indeed sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous who are in it?
King James Version
Christian Standard Bible
22The men turned from there and went toward Sodom while Abraham remained standing before the Lord.
23Abraham stepped forward and said, "Will you really sweep away the righteous with the wicked?
24What if there are fifty righteous people in the city? Will you really sweep it away instead of sparing the place for the sake of the fifty righteous people who are in it?
New Living Translation
Chapter 18
21I am going down to see if their actions are as wicked as I have heard. If not, I want to know.'
22The other men turned and headed toward Sodom, but the Lord remained with Abraham.
23Abraham approached him and said, 'Will you sweep away both the righteous and the wicked?
24Suppose you find fifty righteous people living there in the city — will you still sweep it away and not spare it for their sakes?
English Standard Version
22So the men turned from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the LORD.
23Then Abraham drew near and said, “Will you indeed sweep away the righteous with the wicked?
24Suppose there are fifty righteous within the city. Will you then sweep away the place and not spare it for the fifty righteous who are in it?
New International Version
22The men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
23Then Abraham approached him and said: 'Will you sweep away the righteous with the wicked?
24What if there are fifty righteous people in the city? Will you really sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous people in it?
New King James Version
22Then the men turned away from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the Lord.
23And Abraham came near and said, “Would You also destroy the righteous with the wicked?
24Suppose there were fifty righteous within the city; would You also destroy the place and not spare it for the fifty righteous that were in it?