CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Genesis 12:13-15

New American Standard Bible

Chapter 12

13 Please say that you are my sister so that it may go well for me because of you, and that I may live on account of you.' 14 Now it came about, when Abram entered Egypt, that the Egyptians saw that the woman was very beautiful. 15 Pharaoh’s officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh’s house.
King James Version

Chapter 12

13 Say, I pray thee, thou art my sister: that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.
14 And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair. 15 The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
Christian Standard Bible

Chapter 12

13 Please say you're my sister so it will go well for me because of you, and my life will be spared on your account." 14 When Abram entered Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful. 15 Pharaoh's officials saw her and praised her to Pharaoh, so the woman was taken to Pharaoh's household.
New Living Translation

Chapter 12

13 So please tell them you are my sister. Then they will spare my life and treat me well because of their interest in you.'
14 And sure enough, when Abram arrived in Egypt, everyone noticed Sarai's beauty. 15 When the palace officials saw her, they sang her praises to Pharaoh, their king, and Sarai was taken into his palace.
English Standard Version

Chapter 12

13 Say you are my sister, that it may go well with me because of you, and that my life may be spared for your sake.” 14 When Abram entered Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful. 15 And when the princes of Pharaoh saw her, they praised her to Pharaoh. And the woman was taken into Pharaoh’s house.
New International Version

Chapter 12

13 Say you are my sister, so that I will be treated well for your sake and my life will be spared because of you.'
14 When Abram came to Egypt, the Egyptians saw that Sarai was a very beautiful woman. 15 And when Pharaoh's officials saw her, they praised her to Pharaoh, and she was taken into his palace.