Acts 27:9-11
New American Standard Bible
Chapter 27
9When considerable time had passed and the voyage was now dangerous, since even the fast was already over, Paul started admonishing them, 10saying to them, 'Men, I perceive that the voyage will certainly be with damage and great loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.' 11But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul.King James Version
Chapter 27
9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them, 10And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives. 11Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.Christian Standard Bible
Chapter 27
9By now much time had passed, and the voyage was already dangerous. Since the Day of Atonement was already over, Paul gave his advice 10and told them, "Men, I can see that this voyage is headed toward disaster and heavy loss, not only of the cargo and the ship but also of our lives." 11But the centurion paid attention to the captain and the owner of the ship rather than to what Paul said.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 27
9Since much time had passed, and the voyage was now dangerous because even the Fast was already over, Paul advised them, 10saying, “Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.” 11But the centurion paid more attention to the pilot and to the owner of the ship than to what Paul said.New International Version
Chapter 27
9Much time had been lost, and sailing had already become dangerous because by now it was after the Day of Atonement. So Paul warned them, 10Men, I can see that our voyage is going to be disastrous and bring great loss to ship and cargo, and to our own lives also.' 11But the centurion, instead of listening to what Paul said, followed the advice of the pilot and of the owner of the ship.New King James Version