Acts 27:21-22
New American Standard Bible
Chapter 27
21When many had lost their appetites, Paul then stood among them and said, 'Men, you should have followed my advice and not have set sail from Crete, and thereby spared yourselves this damage and loss. 22And yet now I urge you to keep up your courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.King James Version
Chapter 27
21But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss. 22And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.Christian Standard Bible
Chapter 27
21Since they had been without food for a long time, Paul then stood up among them and said, "You men should have followed my advice not to sail from Crete and sustain this damage and loss. 22Now I urge you to take courage, because there will be no loss of any of your lives, but only of the ship.New Living Translation
Chapter 27
21No one had eaten for a long time. Finally, Paul called the crew together and said, 'Men, you should have listened to me in the first place and not left Crete. You would have avoided all this damage and loss. 22But take courage! None of you will lose your lives, even though the ship will go down.English Standard Version
Chapter 27
21Since they had been without food for a long time, Paul stood up among them and said, “Men, you should have listened to me and not have set sail from Crete and incurred this injury and loss. 22Yet now I urge you to take heart, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.New International Version
Chapter 27
21After they had gone a long time without food, Paul stood up before them and said: 'Men, you should have taken my advice not to sail from Crete; then you would have spared yourselves this damage and loss. 22But now I urge you to keep up your courage, because not one of you will be lost; only the ship will be destroyed.New King James Version