Proverbs 17:6
ESV
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of children is their fathers.
NIV
Children’s children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.
NASB
Grandchildren are the crown of the old, And the glory of sons is their fathers.
CSB
Grandchildren are the crown of the elderly, and the pride of children is their fathers.
NLT
Grandchildren are the crowning glory of the aged; parents are the pride of their children.
KJV
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
NKJV
Children’s children are the crown of old men, And the glory of children is their father.
What does Proverbs 17:6 mean?
A "proverb" is a statement summarizing a general-case, common sense piece of wisdom. Some proverbs are instructions, others are observations. Some represent ideals towards which we should aspire. In this case, when a family properly seeks God (Proverbs 1:7; 3:1–2, 7; 10:1; 15:20; 17:2, 25) each generation can look to others with a godly satisfaction and joy. Family life is blessed when children cause their parents and grandparents to rejoice. Grandchildren can make their grandparents feel intense, selfless pride. Furthermore, children should be proud of their parents.Most cultures in human history have considered having a large family to be a blessing. Psalm 127:3–5 declares, "Behold, children are a heritage from the LORD, the fruit of the womb a reward. Like arrows in the hand of a warrior are the children of one's youth. Blessed is the man who fills his quiver with them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate." Believers are not required to have children, nor even to be married (1 Corinthians 7:6–9). Yet those who do have families have been given something precious by God.
The apostle Paul considered the Thessalonian believers to be his spiritual offspring, and he referred to them as his glory and joy (1 Thessalonians 2:20). The joy of producing spiritual children is an honor as well as a rich blessing.
