Matthew 22:2-7
New American Standard Bible
Chapter 22
2The kingdom of heaven is like a king who held a wedding feast for his son. 3And he sent his slaves to call those who had been invited to the wedding feast, and they were unwilling to come. 4Again he sent other slaves, saying, ‘Tell those who have been invited, 'Behold, I have prepared my dinner; my oxen and my fattened cattle are all butchered and everything is ready. Come to the wedding feast!'?’ 5But they paid no attention and went their separate ways, one to his own farm, another to his business, 6and the rest seized his slaves and treated them abusively, and then killed them. 7Now the king was angry, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.King James Version
Chapter 22
2The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son, 3And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come. 4Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage. 5But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise: 6And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. 7But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.Christian Standard Bible
Chapter 22
2"The kingdom of heaven is like a king who gave a wedding banquet for his son. 3He sent his servants to summon those invited to the banquet, but they didn’t want to come. 4Again, he sent out other servants and said, ‘Tell those who are invited: See, I’ve prepared my dinner; my oxen and fattened cattle have been slaughtered, and everything is ready. Come to the wedding banquet.’New Living Translation
Chapter 22
2The Kingdom of Heaven can be illustrated by the story of a king who prepared a great wedding feast for his son. 3When the banquet was ready, he sent his servants to notify those who were invited. But they all refused to come!
4So he sent other servants to tell them, ‘The feast has been prepared. The bulls and fattened cattle have been killed, and everything is ready. Come to the banquet!’
5But the guests he had invited ignored them and went their own way, one to his farm, another to his business.
6Others seized his messengers and insulted them and killed them.
English Standard Version
Chapter 22
2"The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a wedding feast for his son, 3and sent his servants to call those who were invited to the wedding feast, but they would not come. 4Again he sent other servants, saying, ‘Tell those who are invited, "See, I have prepared my dinner, my oxen and my fat calves have been slaughtered, and everything is ready. Come to the wedding feast."’ 5But they paid no attention and went off, one to his farm, another to his business, 6while the rest seized his servants, treated them shamefully, and killed them. 7The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city.New International Version
New King James Version