8
and He instructed them that they were to take nothing for their journey, except a mere staff—no bread, no bag, no money in their belt—
9
but to wear sandals; and He added, 'Do not wear twotunics.'
King James Version
Chapter 6
8
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:
9
But be shod with sandals; and not put on two coats.
Christian Standard Bible
Chapter 6
8
He instructed them to take nothing for the road except a staff--no bread, no traveling bag, no money in their belts,
9
but to wear sandals and not put on an extra shirt.
New Living Translation
Chapter 6
8
He told them to take nothing for their journey except a walking stick--no food, no traveler's bag, no money.
9
He allowed them to wear sandals but not to take a change of clothes.
English Standard Version
Chapter 6
8
He charged them to take nothing for their journey except a staff—no bread, no bag, no money in their belts—
9
but to wear sandals and not put on two tunics.
New International Version
Chapter 6
8
These were his instructions: 'Take nothing for the journey except a staff--no bread, no bag, no money in your belts.
9
Wear sandals but not an extra shirt.