Judges 7:20-22
New American Standard Bible
Chapter 7
20When the three units blew the trumpets and broke the pitchers, they held the torches in their left hands and the trumpets in their right hands for blowing, and shouted, 'A sword for the Lord and for Gideon!' 21And each stood in his place around the camp; and all the army ran, crying out as they fled. 22And when they blew the three hundred trumpets, the Lord set the sword of one against another even throughout the entire army; and the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the edge of Abel-meholah, by Tabbath.King James Version
Chapter 7
20And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the Lord, and of Gideon. 21And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled. 22And the three hundred blew the trumpets, and the Lord set every man's sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Bethshittah in Zererath, and to the border of Abelmeholah, unto Tabbath.Christian Standard Bible
Chapter 7
20The three companies blew their trumpets and shattered their pitchers. They held their torches in their left hands, their trumpets in their right hands, and shouted, "A sword for the Lord and for Gideon!" 21Each Israelite took his position around the camp, and the entire Midianite army began to run, and they cried out as they fled. 22When Gideon’s men blew their three hundred trumpets, the Lord caused the men in the whole army to turn on each other with their swords. They fled to Acacia House in the direction of Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.New Living Translation
21Each man stood at his position around the camp and watched as all the Midianites rushed around in a panic, shouting as they ran to escape.
22When the 300 Israelites blew their rams’ horns, the Lord caused the warriors in the camp to fight against each other with their swords. Those who were not killed fled to places as far away as Beth-shittah near Zererah and to the border of Abel-meholah near Tabbath.
English Standard Version
Chapter 7
20Then the three companies blew the trumpets and broke the jars. They held in their left hands the torches, and in their right hands the trumpets to blow. And they cried out, "A sword for the Lord and for Gideon!" 21Every man stood in his place around the camp, and all the army ran. They cried out and fled. 22When they blew the 300 trumpets, the Lord set every man 's sword against his comrade and against all the army. And the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath.New International Version
Chapter 7
20The three companies blew the trumpets and smashed the jars. Grasping the torches in their left hands and holding in their right hands the trumpets they were to blow, they shouted, "A sword for the Lord and for Gideon!" 21While each man held his position around the camp, all the Midianites ran, crying out as they fled.New King James Version
