Judges 3:19-21
New American Standard Bible
Chapter 3
19But he himself turned back from the idols which were at Gilgal, and said, 'I have a secret message for you, O king.' And the king said, 'Silence!' And all who were attending him left him. 20Then Ehud came to him while he was sitting in his cool roof chamber alone. And Ehud said, 'I have a message from God for you.' And he got up from his seat. 21Then Ehud reached out with his left hand and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.King James Version
Chapter 3
19But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king: who said, Keep silence. And all that stood by him went out from him. 20And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat. 21And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:Christian Standard Bible
Chapter 3
19At the carved images near Gilgal he returned and said, "King Eglon, I have a secret message for you." The king said, "Silence!" and all his attendants left him. 20Then Ehud approached him while he was sitting alone in his upstairs room where it was cool. Ehud said, "I have a message from God for you," and the king stood up from his throne. 21Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon’s belly.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 3
19But he himself turned back at the idols near Gilgal and said, "I have a secret message for you, O king." And he commanded, "Silence." And all his attendants went out from his presence. 20And Ehud came to him as he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat. 21And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.New International Version
New King James Version