Joel 3:12-15
New American Standard Bible
Chapter 3
12Let the nations be awakened And come up to the Valley of Jehoshaphat, For there I will sit to judge All the surrounding nations. 13Put in the sickle, for the harvest is ripe. Come, tread the grapes, for the wine press is full; The vats overflow, for their wickedness is great. 14Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. 15The sun and moon have become dark, And the stars have lost their brightness.King James Version
Chapter 3
12Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. 13Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great. 14Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. 15The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.Christian Standard Bible
13Swing the sickle because the harvest is ripe. Come and trample the grapes because the winepress is full; the wine vats overflow because the wickedness of the nations is extreme.
14Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.
15The sun and moon will grow dark, and the stars will cease their shining.
New Living Translation
Chapter 3
12'Let the nations be called to arms. Let them march to the valley of Jehoshaphat. There I, the Lord, will sit to pronounce judgment on them all. 13Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, tread the grapes, for the winepress is full. The storage vats are overflowing with the wickedness of these people.'English Standard Version
Chapter 3
12Let the nations stir themselves up and come up to the Valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations. 13Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the winepress is full. The vats overflow, for their evil is great. 14Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision. 15The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.New International Version
13Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full and the vats overflow-- so great is their wickedness!'
14Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
15The sun and moon will be darkened, and the stars no longer shine.
New King James Version