Job 5:18-26
New American Standard Bible
Chapter 5
18For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, but His hands also heal. 19In six troubles He will save you; Even in seven, evil will not touch you. 20In famine He will redeem you from death, And in war, from the power of the sword. 21You will be hidden from the scourge of the tongue, And you will not be afraid of violence when it comes. 22You will laugh at violence and hunger, And you will not be afraid of wild animals. 23For you will be in league with the stones of the field, And the animals of the field will be at peace with you. 24You will know that your tent is secure, For you will visit your home and have nothing missing. 25You will also know that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth. 26You will come to the grave at a ripe age, Like the stacking of grain in its season.King James Version
Chapter 5
18For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. 19He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. 20In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. 21Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. 22At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth. 23For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee. 24And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin. 25Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth. 26Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.Christian Standard Bible
Chapter 5
18For he wounds but he also bandages; he strikes, but his hands also heal. 19He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. 20In famine he will redeem you from death, and in battle, from the power of the sword. 21You will be safe from slander and not fear destruction when it comes. 22You will laugh at destruction and hunger and not fear the land's wild creatures. 23For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you. 24You will know that your tent is secure, and nothing will be missing when you inspect your home. 25You will also know that your offspring will be many and your descendants like the grass of the earth.New Living Translation
Chapter 5
18For though he wounds, he also bandages. He strikes, but his hands also heal. 19From six disasters he will rescue you; even in the seventh, he will keep you from evil. 20He will save you from death in time of famine, from the power of the sword in time of war. 21You will be safe from slander and have no fear when destruction comes. 22You will laugh at destruction and famine; wild animals will not terrify you. 23You will be at peace with the stones of the field, and its wild animals will be at peace with you. 24You will know that your home is safe. When you survey your possessions, nothing will be missing. 25You will have many children; your descendants will be as plentiful as grass! 26You will go to the grave at a ripe old age, like a sheaf of grain harvested at the proper time!English Standard Version
Chapter 5
18For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal. 19He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you. 20In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword. 21You shall be hidden from the lash of the tongue, and shall not fear destruction when it comes. 22At destruction and famine you shall laugh, and shall not fear the beasts of the earth. 23For you shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with you. 24You shall know that your tent is at peace, and you shall inspect your fold and miss nothing. 25You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth. 26You shall come to your grave in ripe old age, like a sheaf gathered up in its season.New International Version
Chapter 5
18For he wounds, but he also binds up; he injures, but his hands also heal. 19From six calamities he will rescue you; in seven no harm will touch you. 20In famine he will deliver you from death, and in battle from the stroke of the sword. 21You will be protected from the lash of the tongue, and need not fear when destruction comes. 22You will laugh at destruction and famine, and need not fear the wild animals. 23For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you. 24You will know that your tent is secure; you will take stock of your property and find nothing missing. 25You will know that your children will be many, and your descendants like the grass of the earth.New King James Version