Job 32:19-22
New American Standard Bible
Chapter 32
19Behold, my belly is like unvented wine; Like new wineskins, it is about to burst. 20Let me speak so that I may get relief; Let me open my lips and answer. 21Let me be partial to no one, Nor flatter any man. 22For I do not know how to flatter, Otherwise my Maker would quickly take me away.King James Version
Chapter 32
19Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles. 20I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer. 21Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man. 22For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.Christian Standard Bible
Chapter 32
19My heart is like unvented wine; it is about to burst like new wineskins. 20I must speak so that I can find relief; I must open my lips and respond. 21I will be partial to no one, and I will not give anyone an undeserved title. 22For I do not know how to give such titles; otherwise, my Maker would remove me in an instant.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 32
19Behold, my belly is like wine that has no vent; like new wineskins ready to burst. 20I must speak, that I may find relief; I must open my lips and answer. 21I will not show partiality to any man or use flattery toward any person. 22For I do not know how to flatter, else my Maker would soon take me away.New International Version
New King James Version