Job 28:6-11
New American Standard Bible
Chapter 28
6Its rocks are the source of sapphires, And its dust contains gold. 7No bird of prey knows the path, Nor has the falcon’s eye caught sight of it. 8The proud animals have not trodden it, Nor has the lion passed over it. 9He puts his hand on the flint; He overturns the mountains at the base. 10He carves out channels through the rocks, And his eye sees anything precious. 11He dams up the streams from flowing, And brings to light what is hidden.King James Version
Chapter 28
6The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold. 7There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen: 8The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. 9He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots. 10He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing. 11He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.Christian Standard Bible
Chapter 28
6Its rocks are a source of lapis lazuli, containing flecks of gold. 7No bird of prey knows that path; no falcon's eye has seen it. 8Proud beasts have never walked on it; no lion has ever prowled over it. 9The miner uses a flint tool and turns up ore from the root of the mountains. 10He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.New Living Translation
Chapter 28
6Here the rocks contain precious lapis lazuli, and the dust contains gold. 7These are treasures no bird of prey can see, no falcon’s eye observe. 8No wild animal has walked upon these treasures; no lion has ever set his paw there. 9People know how to tear apart flinty rocks and overturn the roots of mountains. 10They cut tunnels in the rocks and uncover precious stones. 11They dam up the trickling streams and bring to light the hidden treasures.English Standard Version
Chapter 28
6Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold. 7“That path no bird of prey knows, and the falcon’s eye has not seen it. 8The proud beasts have not trodden it; the lion has not passed over it. 9“Man puts his hand to the flinty rock and overturns mountains by the roots. 10He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing. 11He dams up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hidden he brings out to light.New International Version
Chapter 28
6lapis lazuli comes from its rocks, and its dust contains nuggets of gold. 7No bird of prey knows that hidden path, no falcon's eye has seen it. 8Proud beasts do not set foot on it, and no lion prowls there. 9People assault the flinty rock with their hands and lay bare the roots of the mountains. 10They tunnel through the rock; their eyes see all its treasures.New King James Version