Job 15:27-31
New American Standard Bible
Chapter 15
27For he has covered his face with his fat, And put fat on his waist. 28He has lived in desolate cities, In houses no one would inhabit, Which are destined to become ruins. 29He will not become rich, nor will his wealth endure; And his property will not stretch out on the earth. 30He will not escape from darkness; The flame will dry up his shoot, And he will go away by the breath of His mouth. 31Let him not trust in emptiness, deceiving himself; For his reward will be emptiness.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 15
27Though his face is covered with fat and his waistline bulges with it, 28he will dwell in ruined cities, in abandoned houses destined to become piles of rubble. 29He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not increase in the land. 30He will not escape from the darkness; flames will wither his shoots, and by the breath of God’s mouth, he will depart. 31Let him not put trust in worthless things, being led astray, for what he gets in exchange will prove worthless.New Living Translation
Chapter 15
27'These wicked people are heavy and prosperous; their waists bulge with fat. 28But their cities will be ruined. They will live in abandoned houses that are ready to tumble down. 29Their riches will not last, and their wealth will not endure. Their possessions will no longer spread across the horizon.English Standard Version
Chapter 15
27because he has covered his face with his fat and gathered fat upon his waist 28and has lived in desolate cities, in houses that none should inhabit, which were ready to become heaps of ruins; 29he will not be rich, and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the earth; 30he will not depart from darkness; the flame will dry up his shoots, and by the breath of his mouth he will depart. 31Let him not trust in emptiness, deceiving himself, for emptiness will be his payment.New International Version
Chapter 15
27"Though his face is covered with fat and his waist bulges with flesh, 28he will inhabit ruined towns and houses where no one lives, houses crumbling to rubble. 29He will no longer be rich and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the land. 30He will not escape the darkness; a flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away. 31Let him not deceive himself by trusting what is worthless, for he will get nothing in return.New King James Version
