Jeremiah 49:7-9
New American Standard Bible
Chapter 49
7Concerning Edom. This is what the Lord of armies says: 'Is there no longer any wisdom in Teman? Has good advice been lost by the prudent? Has their wisdom decayed? 8Flee away, turn back, dwell in the depths, You inhabitants of Dedan, For I will bring the disaster of Esau upon him At the time I punish him. 9If grape pickers came to you, Would they not leave gleanings? If thieves came by night, They would destroy only what was sufficient for them.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 49
7About Edom, this is what the Lord of Armies says: Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom rotted away? 8Run! Turn back! Lie low, residents of Dedan, for I will bring Esau’s calamity on him at the time I punish him. 9If grape harvesters came to you, wouldn’t they leave some gleanings? Were thieves to come in the night, they would destroy only what they wanted.New Living Translation
Chapter 49
7This message was given concerning Edom. This is what the Lord of Heaven’s Armies says: 'Is there no wisdom in Teman? Is no one left to give wise counsel? 8Turn and flee! Hide in deep caves, you people of Dedan! For when I bring disaster on Edom, I will punish you, too! 9Those who harvest grapes always leave a few for the poor. If thieves came at night, they would not take everything.English Standard Version
New International Version
Chapter 49
7Concerning Edom: This is what the Lord Almighty says: "Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed? 8Turn and flee, hide in deep caves, you who live in Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time when I punish him. 9If grape pickers came to you, would they not leave a few grapes? If thieves came during the night, would they not steal only as much as they wanted?New King James Version