Jeremiah 48:24-28
New American Standard Bible
Chapter 48
24against Kerioth, Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near. 25The horn of Moab has been cut off, and his arm broken,' declares the Lord. 26Make him drunk, for he has become arrogant toward the Lord; so Moab will vomit, and he also will become a laughingstock. 27Now was Israel not a laughingstock to you? Or was he caught among thieves? For whenever you speak about him you shake your head in scorn.King James Version
Chapter 48
24And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. 25The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. 26Make ye him drunken: for he magnified himself against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision. 27For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy. 28O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole's mouth.Christian Standard Bible
New Living Translation
25'The strength of Moab has ended. His arm has been broken,' says the Lord.
26'Let him stagger and fall like a drunkard, for he has rebelled against the Lord. Moab will wallow in his own vomit, ridiculed by all.
27Did you not ridicule the people of Israel? Were they caught in the company of thieves that you should despise them as you do?
English Standard Version
Chapter 48
24and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near. 25The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, declares the LORD.New International Version
25Moab's horn is cut off; her arm is broken,' declares the LORD.
26Make her drunk, for she has defied the LORD. Let Moab wallow in her vomit; let her be an object of ridicule.
27Was not Israel the object of your ridicule? Was she caught among thieves, that you shake your head in scorn whenever you speak of her?
New King James Version