Habakkuk 3:5-7
New American Standard Bible
Chapter 3
5Before Him goes plague, And plague comes forth after Him. 6He stood and caused the earth to shudder; He looked and caused the nations to jump. Yes, the everlasting mountains were shattered, The ancient hills collapsed. His paths are everlasting. 7I saw the tents of Cushan under distress, The tent curtains of the land of Midian were trembling.King James Version
Chapter 3
5Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. 6He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting. 7I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.Christian Standard Bible
Chapter 3
5Plague goes before him, and pestilence follows in his steps. 6He stands and shakes the earth; he looks and startles the nations. The age-old mountains break apart; the ancient hills sink down. His pathways are ancient. 7I see the tents of Cushan in distress; the tent curtains of the land of Midian tremble.New Living Translation
Chapter 3
5Pestilence marches before him; plague follows close behind. 6When he stops, the earth shakes. When he looks, the nations tremble. He shatters the everlasting mountains and levels the eternal hills. He is the Eternal One! 7I see the people of Cushan in distress, and the nation of Midian trembling in terror.English Standard Version
Chapter 3
5Before him went pestilence, and plague followed at his heels. 6He stood and measured the earth; he looked and shook the nations; then the eternal mountains were scattered; the everlasting hills sank low. His were the everlasting ways. 7I saw the tents of Cushan in affliction; the curtains of the land of Midian did tremble.New International Version
New King James Version