Search
Home
What's New
About
Statement of Faith
Subscribe
Blog
Contact
Donate
Light
Dark
Font Family
Default
Arial
Verdana
Helvetica
Tahoma
Georgia
Times New Roman
Font Size
Default
1.0
1.2
1.5
2
Facebook
Twitter
Pinterest
Email
Bible Version
ESV
NIV
NASB
CSB
NLT
KJV
NKJV
Book
Genesis
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Chapter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Verse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Genesis 50:8-16
New American Standard Bible
Chapter 50
8
and all the household of Joseph and his brothers and his father’s household; they left only their little ones and their flocks and their herds in the land of Goshen.
9
Chariots with teams of horses also went up with him; and it was a very great company.
10
When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they mourned there with a very great and sorrowful lamentation; and he observed seven days of mourning for his father.
11
Now when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, 'This is a grievous mourning for the Egyptians.' Therefore it was named Abel-mizraim, which is beyond the Jordan.
12
And
so
his sons did for him as he had commanded them;
13
for his sons carried him to the land of Canaan and buried him in the cave of the field of Machpelah opposite Mamre, which Abraham had bought along with the field as a burial site from Ephron the Hittite.
14
And after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers, and all who had gone up with him to bury his father.
15
When Joseph’s brothers had seen that their father was dead, they said, 'What if Joseph holds a grudge against us and pays us back in full for all the wrong which we did to him!'
16
So they sent instructions to Joseph, saying, 'Your father commanded
us
before he died, saying,
King James Version
Chapter 50
8
And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.
9
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
10
And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days.
11
And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians: wherefore the name of it was called Abelmizraim, which is beyond Jordan.
12
And his sons did unto him according as he commanded them:
13
For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.
14
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
15
And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him.
16
And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,
Christian Standard Bible
Chapter 50
8
along with all Joseph’s family, his brothers, and his father’s family. Only their dependents, their flocks, and their herds were left in the land of Goshen.
9
Horses and chariots went up with him; it was a very impressive procession.
10
When they reached the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wept loudly, and Joseph mourned seven days for his father.
11
When the Canaanite inhabitants of the land saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, "This is a solemn mourning on the part of the Egyptians." Therefore the place is named Abel-mizraim. It is across the Jordan.
12
So Jacob’s sons did for him what he had commanded them.
13
They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave at Machpelah in the field near Mamre, which Abraham had purchased as burial property from Ephron the Hethite.
14
After Joseph buried his father, he returned to Egypt with his brothers and all who had gone with him to bury his father.
15
When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said to one another, "If Joseph is holding a grudge against us, he will certainly repay us for all the suffering we caused him."
16
So they sent this message to Joseph, "Before he died your father gave a command:
New Living Translation
Chapter 50
8
Joseph also took his entire household and his brothers and their households. But they left their little children and flocks and herds in the land of Goshen.
9
A great number of chariots and charioteers accompanied Joseph.
10
When they arrived at the threshing floor of Atad, near the Jordan River, they held a very great and solemn memorial service, with a seven-day period of mourning for Joseph’s father.
11
The local residents, the Canaanites, watched them mourning at the threshing floor of Atad. Then they renamed that place (which is near the Jordan) Abel-mizraim, for they said, 'This is a place of deep mourning for these Egyptians.'
12
So Jacob’s sons did as he had commanded them.
13
They carried his body to the land of Canaan and buried him in the cave in the field of Machpelah, near Mamre. This is the cave that Abraham had bought as a permanent burial site from Ephron the Hittite.
14
After burying Jacob, Joseph returned to Egypt with his brothers and all who had accompanied him to his father’s burial.
15
But now that their father was dead, Joseph’s brothers became fearful. 'Now Joseph will show his anger and pay us back for all the wrong we did to him,' they said.
16
So they sent this message to Joseph: 'Before your father died, he instructed us
English Standard Version
Chapter 50
8
as well as all the household of Joseph, his brothers, and his father 's household. Only their children, their flocks, and their herds were left in the land of Goshen.
9
And there went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
10
When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and grievous lamentation, and he made a mourning for his father seven days.
11
When the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning on the threshing floor of Atad, they said, "This is a grievous mourning by the Egyptians." Therefore the place was named Abel-mizraim; it is beyond the Jordan.
12
Thus his sons did for him as he had commanded them,
13
for his sons carried him to the land of Canaan and buried him in the cave of the field at Machpelah, to the east of Mamre, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite to possess as a burying place.
14
After he had buried his father, Joseph returned to Egypt with his brothers and all who had gone up with him to bury his father.
15
When Joseph 's brothers saw that their father was dead, they said, "It may be that Joseph will hate us and pay us back for all the evil that we did to him."
16
So they sent a message to Joseph, saying, "Your father gave this command before he died:
New International Version
Chapter 50
8
besides all the members of Joseph’s household and his brothers and those belonging to his father’s household. Only their children and their flocks and herds were left in Goshen.
9
Chariots and horsemen also went up with him. It was a very large company.
10
When they reached the threshing floor of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly; and there Joseph observed a seven-day period of mourning for his father.
11
When the Canaanites who lived there saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, "The Egyptians are holding a solemn ceremony of mourning." That is why that place near the Jordan is called Abel Mizraim.
12
So Jacob’s sons did as he had commanded them:
13
They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave in the field of Machpelah, near Mamre, which Abraham had bought along with the field as a burial place from Ephron the Hittite.
14
After burying his father, Joseph returned to Egypt, together with his brothers and all the others who had gone with him to bury his father.
15
When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, "What if Joseph holds a grudge against us and pays us back for all the wrongs we did to him?"
16
So they sent word to Joseph, saying, "Your father left these instructions before he died:
New King James Version
Chapter 50
8
as well as all the house of Joseph, his brothers, and his father’s house. Only their little ones, their flocks, and their herds they left in the land of Goshen.
9
And there went up with him both chariots and horsemen, and it was a very great gathering.
10
Then they came to the threshing floor of Atad, which
is
beyond the Jordan, and they mourned there with a great and very solemn lamentation. He observed seven days of mourning for his father.
11
And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, “This
is
a deep mourning of the Egyptians.” Therefore its name was called Abel Mizraim, which
is
beyond the Jordan.
12
So his sons did for him just as he had commanded them.
13
For his sons carried him to the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, before Mamre, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as property for a burial place.
14
And after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers and all who went up with him to bury his father.
15
When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “Perhaps Joseph will hate us, and may actually repay us for all the evil which we did to him.”
16
So they sent
messengers
to Joseph, saying, “Before your father died he commanded, saying,
What is the Gospel?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of