Ezekiel 30:14-16
New American Standard Bible
Chapter 30
14I will make Pathros desolate, Set a fire in Zoan And execute judgments on Thebes. 15I will pour out My wrath on Sin, The stronghold of Egypt; I will also eliminate the hordes of Thebes. 16I will set a fire in Egypt; Sin will writhe in anguish, Thebes will be breached And Memphis will have distresses daily.King James Version
Chapter 30
14And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No. 15And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No. 16And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.Christian Standard Bible
Chapter 30
14I will make Pathros desolate, set fire to Zoan, and execute judgments on Thebes. 15I will pour out my wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and will wipe out the hordes of Thebes. 16I will set fire to Egypt; Pelusium will writhe in anguish, Thebes will be breached, and Memphis will face foes in broad daylight.New Living Translation
Chapter 30
14I will destroy southern Egypt, set fire to Zoan, and bring judgment against Thebes. 15I will pour out my fury on Pelusium, the strongest fortress of Egypt, and I will stamp out the hordes of Thebes. 16Yes, I will set fire to all Egypt! Pelusium will be racked with pain; Thebes will be torn apart; Memphis will live in constant terror.English Standard Version
Chapter 30
14I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute judgments on Thebes. 15And I will pour out my wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and cut off the multitude of Thebes. 16And I will set fire to Egypt; Pelusium shall be in great agony; Thebes shall be breached, and Memphis shall face enemies by day.New International Version
Chapter 30
14I will lay waste Upper Egypt, set fire to Zoan and inflict punishment on Thebes. 15I will pour out my wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and wipe out the hordes of Thebes. 16I will set fire to Egypt; Pelusium will writhe in agony. Thebes will be taken by storm; Memphis will be in constant distress.New King James Version