Ezekiel 19:9-10
New American Standard Bible
Chapter 19
9They put him in a wooden collar with hooks And brought him to the king of Babylon; They brought him in hunting nets So that his voice would no longer be heard On the mountains of Israel. 10Your mother was like a vine in your vineyard, Planted by the waters; It was fruitful and thick with branches Because of abundant waters.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 19
9They put a wooden yoke on him with hooks and led him away to the king of Babylon. They brought him into the fortresses so his roar could no longer be heard on the mountains of Israel. 10Your mother was like a vine in your vineyard, planted by the water; it was fruitful and full of branches because of abundant water.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 19
9With hooks they put him in a cage and brought him to the king of Babylon; they brought him into custody, that his voice should no more be heard on the mountains of Israel. 10Your mother was like a vine in a vineyard planted by the water, fruitful and full of branches by reason of abundant water.New International Version
Chapter 19
9With hooks they pulled him into a cage and brought him to the king of Babylon. They put him in prison, so his roar was heard no longer on the mountains of Israel. 10'Your mother was like a vine in your vineyard planted by the water; it was fruitful and full of branches because of abundant water.New King James Version