Exodus 25:7-12
New American Standard Bible
Chapter 25
7onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece. 8Have them construct a sanctuary for Me, so that I may dwell among them. 9According to all that I am going to show you as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, so you shall construct it.
10Now they shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, one and a half cubits wide, and one and a half cubits high.
11You shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and you shall make a gold molding around it.
12You shall also cast four gold rings for it and fasten them on its four feet; two rings shall be on one side of it, and two rings on the other side of it.
King James Version
Chapter 25
7Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. 8And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. 9According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
10And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
11And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
12And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
Christian Standard Bible
8"They are to make a sanctuary for me so that I may dwell among them.
9You must make it according to all that I show you--the pattern of the tabernacle as well as the pattern of all its furnishings.
10"They are to make an ark of acacia wood, forty-five inches long, twenty-seven inches wide, and twenty-seven inches high.
11Overlay it with pure gold; overlay it both inside and out. Also make a gold molding all around it.
12Cast four gold rings for it and place them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 25
7onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. 8And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst. 9Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.
10“They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.
11You shall overlay it with pure gold, inside and outside shall you overlay it, and you shall make on it a molding of gold around it.
12You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet, two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
New International Version
8Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
9Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
10Have them make an ark of acacia wood--two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
11Overlay it with pure gold, both inside and out, and make a gold molding around it.
12Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other.
New King James Version
Chapter 25
7onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate. 8And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them. 9According to all that I show you, that is, the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings, just so you shall make it.
10“And they shall make an ark of acacia wood; two and a half cubits shall be its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.
11And you shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and shall make on it a molding of gold all around.
12You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four corners; two rings shall be on one side, and two rings on the other side.