Acts 2:15-18
New American Standard Bible
Chapter 2
15For these people are not drunk, as you assume, since it is only the third hour of the day; 16but this is what has been spoken through the prophet Joel:
17‘AND IT SHALL BE IN THE LAST DAYS,’ God says, ‘THAT I WILL POUR OUT MY SPIRIT ON ALL MANKIND; AND YOUR SONS AND YOUR DAUGHTERS WILL PROPHESY, AND YOUR YOUNG MEN WILL SEE VISIONS, AND YOUR OLD MEN WILL HAVE DREAMS;
18AND EVEN ON MY MALE AND FEMALE SERVANTS I WILL POUR OUT MY SPIRIT IN THOSE DAYS, And they will prophesy.
King James Version
Chapter 2
15For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day. 16But this is that which was spoken by the prophet Joel; 17And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams: 18And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:Christian Standard Bible
Chapter 2
15For these people are not drunk, as you suppose, since it’s only nine in the morning. 16On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:
17 And it will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all people; then your sons and your daughters will prophesy, your young men will see visions, and your old men will dream dreams.
18 I will even pour out my Spirit on my servants in those days, both men and women and they will prophesy.
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 2
15For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day. 16But this is what was uttered through the prophet Joel:
17 "‘And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams;
18even on my male servants and female servants in those days I will pour out my Spirit, and they shall prophesy.
New International Version
New King James Version
Chapter 2
15For these are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day. 16But this is what was spoken by the prophet Joel:
17‘And it shall come to pass in the last days, says God, That I will pour out of My Spirit on all flesh; Your sons and your daughters shall prophesy, Your young men shall see visions, Your old men shall dream dreams.
18And on My menservants and on My maidservants I will pour out My Spirit in those days; And they shall prophesy.