1 Kings 13:22-24
New American Standard Bible
Chapter 13
22but have returned and eaten bread and drunk water in the place of which He said to you, 'You are not to eat bread nor drink water'; your dead body will not come to the grave of your fathers.’?' 23It came about after he had eaten bread and after he had drunk, that he saddled the donkey for him, for the prophet whom he had brought back. 24Now when he had gone, a lion met him on the way and killed him, and his body was thrown on the road, with the donkey standing beside it; the lion also was standing beside the body.King James Version
23And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.
24And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase.
Christian Standard Bible
23So after he had eaten food and after he had drunk, the old prophet saddled the donkey for the prophet he had brought back.
24When he left, a lion attacked him along the way and killed him. His corpse was thrown on the road, and the donkey was standing beside it; the lion was standing beside the corpse too.
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 13
22but have come back and have eaten bread and drunk water in the place of which he said to you, “Eat no bread and drink no water,” your body shall not come to the tomb of your fathers.’” 23And after he had eaten bread and drunk, he saddled the donkey for the prophet whom he had brought back. 24And as he went away a lion met him on the road and killed him. And his body was thrown in the road, and the donkey stood beside it; the lion also stood beside the body.New International Version
New King James Version
23So it was, after he had eaten bread and after he had drunk, that he saddled the donkey for him, the prophet whom he had brought back.
24When he was gone, a lion met him on the road and killed him. And his corpse was thrown on the road, and the donkey stood by it. The lion also stood by the corpse.