Jeremiah 9:4 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]Jeremiah 9:4, NIV: "Beware of your friends; do not trust anyone in your clan. For every one of them is a deceiver, and every friend a slanderer."
Jeremiah 9:4, ESV: "Let everyone beware of his neighbor, and put no trust in any brother, for every brother is a deceiver, and every neighbor goes about as a slanderer."
Jeremiah 9:4, KJV: "Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders."
Jeremiah 9:4, NASB: "'Let everyone be on guard against his neighbor, And do not trust any brother; Because every brother utterly betrays, And every neighbor goes about as a slanderer."
Jeremiah 9:4, NLT: "'Beware of your neighbor! Don't even trust your brother! For brother takes advantage of brother, and friend slanders friend."
Jeremiah 9:4, CSB: "Everyone has to be on guard against his friend. Don't trust any brother, for every brother will certainly deceive, and every friend spread slander."