James 4:13 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]

James 4:13, NIV: Now listen, you who say, 'Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.'

James 4:13, ESV: Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go into such and such a town and spend a year there and trade and make a profit”—

James 4:13, KJV: Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:

James 4:13, NASB: Come now, you who say, 'Today or tomorrow we will go to such and such a city, and spend a year there and engage in business and make a profit.'

James 4:13, NLT: Look here, you who say, 'Today or tomorrow we are going to a certain town and will stay there a year. We will do business there and make a profit.'

James 4:13, CSB: Come now, you who say, "Today or tomorrow we will travel to such and such a city and spend a year there and do business and make a profit."

What does James 4:13 mean? [⇑ See verse text ⇑]

In the previous verse, James warned about arrogantly judging our neighbors for their sinfulness. Now he begins a section about the arrogance of imagining that we have total control over the events of our own lives. Over the next few verses, he will point out that true humility means recognizing our limitations. We really don't know everything about the future. Even our best planning is still subject to God's will.

This verse sets up this point with a generic business plan. The problem here is not in making the plan—James doesn't go on to say that planning is sinful, or foolish. The problem James is relating, by using this example, is an attitude of self-reliance. "Tomorrow, I will do this or that." Verse 16 shows the attitude James intends behind the words of this verse. Making such a statement, out of confidence in one's own ability, and without humility, is unwise.

The context of the prior passage is important. James has been discussing the problem of following the thought process of the world, instead of the wisdom of God. Here, James imagines a businessman declaring how he will make more money, how he will get what he wants out of life. In context, this is meant to mean one who is planning according to the pattern of the world. This man is making plans and vowing to keep them in his own power and by the force of his own will.

That's not the life of dependence God calls His children to walk in.