Exodus 28:21
ESV
There shall be twelve stones with their names according to the names of the sons of Israel. They shall be like signets, each engraved with its name, for the twelve tribes.
NIV
There are to be twelve stones, one for each of the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
NASB
The stones shall be engraved according to the names of the sons of Israel: twelve, according to their names; they shall be like the engravings of a signet, each according to his name for the twelve tribes.
CSB
The twelve stones are to correspond to the names of Israel’s sons. Each stone must be engraved like a seal, with one of the names of the twelve tribes.
NLT
Each stone will represent one of the twelve sons of Israel, and the name of that tribe will be engraved on it like a seal.
KJV
And the stones shall be with the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.
NKJV
And the stones shall have the names of the sons of Israel, twelve according to their names, like the engravings of a signet, each one with its own name; they shall be according to the twelve tribes.
What does Exodus 28:21 mean?
Please see our chapter commentary on Exodus 28; verse-level content coming soon!Exodus 28:15–30 provides details for an ornate chest piece to be worn over the "ephod" (Exodus 28:6) by Israel's high priest (Exodus 28:1–5). The garment is a square pouch about 9 inches, or 23 centimeters, on each side. The front of the breastpiece features twelve precious stones set in an ornate pattern of gold wire. Each stone is engraved with the name of a tribe of Israel (Exodus 1:1–5). This is connected to the ephod by gold rings and chains. Inside the pouch are two objects called Urim and Thummim; each is some sort of die, lot, or token.
The Lord will assign Aaron and his descendants to be Israel's priests (Numbers 3:10). In this chapter, God describes the priestly garments worn for this office. They are to be beautiful and made with great skill. A high priest's uniform included a breastpiece, a sleeveless smock called an "ephod," as well as a robe, coat, turban, and sash. Other priests wore caps, sashes, coats, and linen underclothes made for their roles. Some items are explained in detail. These garments embody various elements of worship under the Mosaic covenant.