Amos 8:2
ESV
And he said, “Amos, what do you see?” And I said, “A basket of summer fruit.” Then the LORD said to me, “The end has come upon my people Israel; I will never again pass by them.
NIV
What do you see, Amos?' he asked. 'A basket of ripe fruit,' I answered. Then the LORD said to me, 'The time is ripe for my people Israel; I will spare them no longer.
NASB
And He said, 'What do you see, Amos?' And I said, 'A basket of summer fruit.' Then the Lord said to me, 'The end has come for My people Israel. I will not spare them any longer.
CSB
He asked me, "What do you see, Amos? "I replied, "A basket of summer fruit." The Lord said to me, "The end has come for my people Israel; I will no longer spare them.
NLT
What do you see, Amos?' he asked. I replied, 'A basket full of ripe fruit.' Then the Lord said, 'Like this fruit, Israel is ripe for punishment! I will not delay their punishment again.
KJV
And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.