Amos 4:3 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]Amos 4:3, NIV: You will each go straight out through breaches in the wall, and you will be cast out toward Harmon,' declares the LORD.
Amos 4:3, ESV: And you shall go out through the breaches, each one straight ahead; and you shall be cast out into Harmon,” declares the LORD.
Amos 4:3, KJV: And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.
Amos 4:3, NASB: You will go out through holes in the walls, One in front of the other, And you will be hurled to Harmon,' declares the LORD.
Amos 4:3, NLT: You will be led out through the ruins of the wall; you will be thrown from your fortresses,' says the LORD.
Amos 4:3, CSB: You will go through breaches in the wall, each woman straight ahead, and you will be driven along toward Harmon. This is the Lord's declaration.