2 Corinthians 3:15
ESV
Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts.
NIV
Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts.
NASB
But to this day whenever Moses is read, a veil lies over their hearts;
CSB
Yet still today, whenever Moses is read, a veil lies over their hearts,
NLT
Yes, even today when they read Moses’ writings, their hearts are covered with that veil, and they do not understand.
KJV
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
NKJV
But even to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
What does 2 Corinthians 3:15 mean?
Paul has written that Israel's minds were hardened to the glory of God because of their own sinfulness. They could not, would not, receive His glory. Now Paul adds that the veil created by their own sin remains in place. This is true of the Israelites, who were opposing him, but Paul makes it clear that it is true of all who have not yet trusted in Christ for the forgiveness of their sin.Paul had experienced what he was describing. He had been a highly regarded Pharisee in Israel. He had read every word of Moses' writing. He'd likely memorized a great deal of it. However, the veil of misunderstanding had remained over his own heart, until his sins were forgiven through faith in Christ and that veil was removed. Then, for the first time despite all his years of study and teaching, he could finally see and understand the glory of God in Christ.