ESVAnd David inquired of the LORD, “Shall I pursue after this band? Shall I overtake them?” He answered him, “Pursue, for you shall surely overtake and shall surely rescue.”
NIVand David inquired of the LORD, 'Shall I pursue this raiding party? Will I overtake them?' 'Pursue them,' he answered. 'You will certainly overtake them and succeed in the rescue.'
NASBAnd David inquired of the Lord, saying, 'Shall I pursue this band of raiders? Will I overtake them?' And He said to him, 'Pursue, for you will certainly overtake them, and you will certainly rescue everyone.'
CSBand David asked the Lord, "Should I pursue these raiders? Will I overtake them? "The Lord replied to him, "Pursue them, for you will certainly overtake them and rescue the people."
NLTThen David asked the Lord, 'Should I chase after this band of raiders? Will I catch them?' And the Lord told him, 'Yes, go after them. You will surely recover everything that was taken from you!'
KJVAnd David inquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.