1 Peter 5:8 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]

1 Peter 5:8, NIV: "Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour."

1 Peter 5:8, ESV: "Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour."

1 Peter 5:8, KJV: "Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:"

1 Peter 5:8, NASB: "Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour."

1 Peter 5:8, NLT: "Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour."

1 Peter 5:8, CSB: "Be sober-minded, be alert. Your adversary the devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour."

What does 1 Peter 5:8 mean? [⇑ See verse text ⇑]

Peter continues a list of instructions to Christians as he prepares to end his letter.

How should believers live, believing in a real devil: a spiritual enemy with an agenda to bring harm to Christians? Peter's answer to that question begins this verse: Be sober-minded. Be alert. It's the third time in this letter Peter has urged his readers to be clear minded (1 Peter 1:13; 1 Peter 4:7). It matters that we are paying attention, with serious minds, to what's going on in our lives and in the world around us.

Peter writes that there is danger beyond the physical persecution some of his readers were facing. There is a deep agenda, far beyond that of the powerful men who might inflict that persecution. The devil, not the men or women who might harm us, is the real enemy of a Christian believer.

Our enemy the devil desires to devour us, to cause real and lasting harm. The Greek word here is katapiein, literally meaning to "swallow," or to "drown." Peter has made it clear that our place in eternity with our Father is secure. The devil cannot take that from us, but he does seek to damage our faith. He wants fear to shake our submission to the Father, and lies to distort our understanding of God's goodness. Since He cannot touch the believer's soul, Satan seeks to leave us as weak and ineffective servants of our King.

In the next verse, Peter will describe how to fight that enemy. Notice, also, what he doesn't tell Christians to do. He doesn't say to live in fear. Nor does he say to live as if the reality of the devil is unimportant. We are not instructed to ignore the devil, nor to cower in the shadows.