¿Qué significa Rut 4:21?
LBLA: Salmón engendró a Booz, Booz engendró a Obed,
NBLA: Salmón el padre de Booz, Booz el padre de Obed,
NVI: Salmón, el padre de Booz; Booz, el padre de Obed;
RV1960: Salmón engendró a Booz, y Booz engendró a Obed,
JBS: Y Salmón engendró a Booz, y Booz engendró a Obed;
Comentario del verso:
Por fin, la genealogía de David llega hasta el hijo de Booz y Rut, Obed.

Sin embargo, este versículo y el siguiente son los que más confusión generan entre los eruditos bíblicos. La genealogía de Jesús en Mateo afirma que Salmón se casó con Rajab (Mateo 1:5). Rajab es la madre de Booz. Teniendo en cuenta que el padre de Salmón, Nasón, fue el jefe de la tribu de Judá durante el éxodo (Números 2:3) y que las únicas otras mujeres que menciona Mateo -Tamar y Rut- son extranjeras o entraron en el linaje por circunstancias poco claras, hay muchas razones para creer que se trata de la misma Rajab que escondió a los espías en Jericó (Josué 2; 6).

Esto significa que Salmón tenía entre veinte y cuarenta años cuando los israelitas entraron en la Tierra Prometida, probablemente alrededor del año 1406 a.C. Salmón tiene a Booz, Booz tiene a Obed, Obed tiene a Yesé y Yesé tiene a David, probablemente en algún momento después del año 1040 antes de Cristo. Si Salmón tenía treinta años cuando entró en la Tierra Prometida y él, Booz, Obed y Yesé tuvieron a sus hijos cuando tenían 100 años, esto cuadraría.

La interpretación judía es más factible. Los judíos reservaban los puestos quinto y séptimo de una lista para el honor. En Rut 4:18–21, el quinto nombre es Nasón, el líder de la tribu de Judá durante el éxodo (Números 1:7; 2:3; 7:12). El séptimo es Booz, el héroe de la historia. Además, diez generaciones -como el linaje que va de Adán a Noé en Génesis 5, y luego de Sem, hijo de Noé, a Abraham en Génesis 11- simbolizan un cambio importante en la sociedad. Jacob profetizó que Judá, el padre de esta tribu, reinaría sobre sus hermanos (Génesis 49:8–10). La mayoría de los eruditos creen que Samuel escribió el libro de Rut. El erudito Zvi Ron afirma que "la lista de diez personas indica la transición de los patriarcas a la monarquía legítima de David". Es decir, Samuel está reforzando el apoyo a David frente a Saúl, quien era del linaje de Benjamín, no de Judá.
Resumen de contexto:
Rut 4:18–22 presenta la genealogía desde Fares, hijo de Judá, hasta David. Se incluye a Nasón, el líder de la tribu de Judá en la época del éxodo (Números 2:3), y a Booz, el héroe de la historia de Rut. No aparecen en la lista una mujer de herencia desconocida que manipuló a un hombre para que cumpliera sus responsabilidades para con ella y su familia (Tamar; Génesis 38), una mujer cananea que traicionó a su ciudad por Yavé (Rajab; Josué 2; 6), y una mujer moabita que lo sacrificó todo por su suegra israelita (Rut). Lo que no está claro es si se enumeran todas las generaciones.
Resumen del capítulo:
Rut 4 nos brinda uno de los finales más felices de todos los libros de la Biblia. Comienza cuando Booz se reúne con el pariente más cercano de Noemí. Este hombre anónimo está dispuesto a comprar las tierras de Noemí. Sin embargo, no quiere correr el riesgo de casarse con una mujer moabita para darle un heredero a Noemí. Booz se empeña en cumplir esas condiciones, y por eso la gente del pueblo lo alaba a él y a Rut. Poco tiempo después, Rut tiene un hijo y se lo presenta a Noemí para que la familia de su difunto marido se siga extendiendo. El niño se convierte en el abuelo del rey más grande de Israel, David, y en el ancestro de Jesús, el Mesías.
Contexto del capítulo:
Rut 4 concluye la historia de cómo una mujer moabita llegó a formar parte de la genealogía del rey David. Noemí, una israelita de Belén, huyó durante una hambruna con su marido y sus dos hijos. Los hombres murieron y Noemí regresó a Israel con Rut, su nuera moabita. Rut obtiene la ayuda de Booz, un honrado propietario de tierras, para comprar las tierras de Noemí y darle un heredero. Después que Booz negocia con sus parientes, Rut y Booz se casan. Noemí se queda con el niño recién nacido en nombre de la familia de su marido. Este niño se convierte en el abuelo de David.
Resumen del libro:
Aunque se desarrolla en una época de violencia y tragedia, el libro de Rut narra una de las historias más edificantes de las Escrituras. Noemí, de origen israelita, se va de su país durante una hambruna. En Moab, su marido y sus hijos mueren. Noemí convence a una de sus nueras moabitas para que se marche y busque una nueva vida. La otra nuera, Rut, se niega y declara su amor y lealtad a Noemí. Cuando ambas regresan a Israel, se encuentran con Booz. Este hombre es bondadoso y recto; su trato con Rut asegura el futuro de Noemí y pasa a formar parte de la descendencia del rey David.
Accessed 6/11/2026 2:41:48 AM
© Copyright 2002-2026 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com