Apocalipsis 1:5 - Printer Friendly

LBLA: y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y nos libertó de nuestros pecados con su sangre,

NBLA: y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y nos libertó de nuestros pecados con Su sangre,

NVI: y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de la resurrección, el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y que por su sangre nos ha librado de nuestros pecados,

RV1960: y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,

JBS: y de Jesús, el Cristo, el testigo fiel, el Primogénito de los muertos, y Príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre,

En este versículo, Juan dice que Jesucristo es "el testigo fiel", porque de Él surge toda la información que se recoge en este libro, y por eso podemos confiar en que nos está diciendo la verdad.

Jesús venció a la muerte y resucitó de entre los muertos. Él fue el primero en resucitar de entre los muertos en un cuerpo glorificado y eterno. Como tal, se le conoce como "el primogénito de los muertos". Su resurrección garantiza la resurrección de los creyentes que pertenecen a la era de la iglesia (1 Corintios 15:12–28; Filipenses 3:11; 1 Tesalonicenses 4:16), la resurrección de los mártires de la tribulación (Apocalipsis 20:4–6), la resurrección de los creyentes de la época del Antiguo Testamento (Daniel 12:2) y la resurrección de todas las personas malvadas que han existido desde el principio (Apocalipsis 20:12–13). Algún día, Jesús regresará a la Tierra y reinará sobre las naciones. En ese momento, todo rey se someterá a Su gobierno.

Juan dice que el soberano de reyes es el redentor de los creyentes, y nos amó tanto que derramó Su sangre en la cruz para poner fin a la tiranía del pecado en nuestras vidas.

En Apocalipsis 1:4–8, Juan dice que este libro se dirige a las siete iglesias de Asia. Juan comienza compartiendo un saludo del Dios triuno para todo ellos y alaba a Jesús. Jesús vendrá en Su gloria, dice Juan, y todo el mundo lo verá venir. En ese momento, las tribus de Israel se lamentarán por haberlo crucificado. Juan concluye este pasaje citando a Jesús diciendo que Él es el principio y el fin, el Dios eterno y todopoderoso.

El gobierno romano desterró a Juan a la isla de Patmos en el mar Egeo, frente a la costa de Asia Menor, la actual Turquía. Mientras Juan estaba en Patmos, el Hijo de Dios resucitado y glorificado se le apareció y le ordenó que escribiera "esto que has visto, y lo que ahora sucede, y lo que va a suceder después de esto" (Apocalipsis 1:19). Juan bendice a las personas que leen y obedecen el Apocalipsis, y luego saluda calurosamente a sus lectores y les describe cómo fue la aparición de Jesús.

El apóstol Juan comienza este capítulo afirmando que recibió la revelación de Jesucristo por obra divina. Dios le envió esta visión a Juan mientras estaba en la isla de Patmos, probablemente como un castigo impuesto por el gobierno romano. Este libro desarrolla en cierta manera los cuatro mensajes anteriores de Juan que forman parte del Nuevo Testamento: el Evangelio de Juan y las cartas 1, 2 y 3 de Juan. Los capítulos 2 y 3 nos cuentan lo que Jesús les dijo a las siete iglesias en Asia Menor, mientras que el resto del mensaje de Juan se centra en acontecimientos futuros que ocurrirán durante el fin del mundo.

La palabra "revelación" significa "descubrimiento o revelación". Este escrito nos revela eventos futuros como el rapto, tres series de juicios que caerán sobre la Tierra durante la tribulación, el surgimiento del Anticristo, la persecución de Israel y su asombroso resurgimiento, así como la segunda venida de Jesús con Sus santos a la Tierra, el juicio de Satanás y sus seguidores y, finalmente, la eternidad. Todo este contenido, combinado con el término griego original apokalypsis, es la razón por la que muchos se refieren al fin del mundo usando el término "Apocalipsis".