Apocalipsis 1:12 - Printer Friendly

LBLA: Y me volví para ver de quién era la voz que hablaba conmigo. Y al volverme, vi siete candelabros de oro ;

NBLA: Entonces me volví para ver de quién era la voz que hablaba conmigo, y al volverme, vi siete candelabros de oro.

NVI: Me volví para ver de quién era la voz que me hablaba y, al volverme, vi siete candelabros de oro.

RV1960: Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro,

JBS: Y me volví a ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro;

Juan está describiendo la manera en que Jesús se le reveló en la isla de Patmos. Mientras estaba "en el Espíritu" (Apocalipsis 1:10), Juan escuchó una voz poderosa que le ordenó escribir un mensaje para siete iglesias específicas (Apocalipsis 1:11). Según este versículo, Juan se dio la vuelta para ver quién le estaba hablando en voz alta con una voz similar al sonido de una trompeta de guerra.

Cuando se dio la vuelta, Juan vio siete candeleros de oro. En el Antiguo Testamento podemos leer que en el tabernáculo y más tarde en el templo, había un candelero de oro con siete lámparas encendidas con aceite (Éxodo 25:31; Hebreos 9:2). Un ángel le mostró al profeta Zacarías del Antiguo Testamento un candelero de oro con un cuenco en la parte superior y siete lámparas encima (Zacarías 4:1–2). Este único candelero representaba a la nación de Israel, a quien Dios había elegido para ser la luz de los gentiles.

Sin embargo, el apóstol Juan vio siete candeleros individuales. Tal y como nos lo explica Apocalipsis 1:20, los siete candeleros representaban a siete iglesias. Se suponía que cada iglesia individual debía hacer brillar su luz en un mundo que estaba espiritualmente sumido en la oscuridad. Pablo le escribió una carta a la iglesia de Filipos, y les dijo: "háganlo todo sin murmuraciones ni peleas, para que sean irreprensibles y sencillos, e intachables hijos de Dios en medio de una generación maligna y perversa, en medio de la cual ustedes resplandecen como luminares en el mundo" (Filipenses 2:14–15).

Apocalipsis 1:12–16 nos revela lo que Juan vio cuando se dio la vuelta después de escuchar una voz potente que le estaba dando una orden. La persona que habló estaba entre los siete candeleros de oro, llevaba una túnica larga y una faja dorada alrededor de Su pecho; Su cabello era blanco; Sus ojos parecían como un fuego ardiente; Sus pies eran como de bronce. Cuando habló, Su voz sonó como el rugido de muchas aguas. Además, tenía siete estrellas en Su mano derecha. Una espada de doble filo salía de Su boca, y Su rostro brillaba como el sol del mediodía.

El gobierno romano desterró a Juan a la isla de Patmos en el mar Egeo, frente a la costa de Asia Menor, la actual Turquía. Mientras Juan estaba en Patmos, el Hijo de Dios resucitado y glorificado se le apareció y le ordenó que escribiera "esto que has visto, y lo que ahora sucede, y lo que va a suceder después de esto" (Apocalipsis 1:19). Juan bendice a las personas que leen y obedecen el Apocalipsis, y luego saluda calurosamente a sus lectores y les describe cómo fue la aparición de Jesús.

El apóstol Juan comienza este capítulo afirmando que recibió la revelación de Jesucristo por obra divina. Dios le envió esta visión a Juan mientras estaba en la isla de Patmos, probablemente como un castigo impuesto por el gobierno romano. Este libro desarrolla en cierta manera los cuatro mensajes anteriores de Juan que forman parte del Nuevo Testamento: el Evangelio de Juan y las cartas 1, 2 y 3 de Juan. Los capítulos 2 y 3 nos cuentan lo que Jesús les dijo a las siete iglesias en Asia Menor, mientras que el resto del mensaje de Juan se centra en acontecimientos futuros que ocurrirán durante el fin del mundo.

La palabra "revelación" significa "descubrimiento o revelación". Este escrito nos revela eventos futuros como el rapto, tres series de juicios que caerán sobre la Tierra durante la tribulación, el surgimiento del Anticristo, la persecución de Israel y su asombroso resurgimiento, así como la segunda venida de Jesús con Sus santos a la Tierra, el juicio de Satanás y sus seguidores y, finalmente, la eternidad. Todo este contenido, combinado con el término griego original apokalypsis, es la razón por la que muchos se refieren al fin del mundo usando el término "Apocalipsis".