2 Pedro 2:22 - Printer Friendly

LBLA: Les ha sucedido a ellos según el proverbio verdadero: EL PERRO VUELVE A SU PROPIO VOMITO, y: La puerca lavada, vuelve a revolcarse en el cieno.

NBLA: Les ha sucedido a ellos según el proverbio verdadero: “EL PERRO VUELVE A SU PROPIO VOMITO,” y: “La puerca lavada, vuelve a revolcarse en el cieno.”

NVI: En su caso ha sucedido lo que acertadamente afirman estos proverbios: «El perro vuelve a su vómito», y «la puerca lavada, a revolcarse en el lodo».

RV1960: Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro vuelve a su vómito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno.

JBS: Pero les ha acontecido lo que por un verdadero proverbio se suele decir: El perro vuelve a su vómito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno.

En este versículo, Pedro termina de enseñarnos algunos detalles sobre las personas que habían sido descarriadas por los falsos maestros: personas que entraron en contacto con la comunidad de cristianos y que al final volvieron a dejarse llevar por los pecados del mundo. Aparentemente, estas personas habían oído hablar del evangelio de Jesús, pero todavía no habían puesto su fe en Cristo. En cambio, atraídos por las mentiras de los falsos maestros, habían regresado a su antiguo lugar en el mundo y volvieron a dejarse llevar por sus deseos pecaminosos.

Ahora, Pedro dice que las personas que pecan continuamente encarnan la sabiduría que se comparte en Proverbios 26:11: el necio vuelve a su necedad tal y como el perro vuelve a comerse su propio vómito. De manera similar, son como un cerdo al que limpiamos hasta dejarlo limpio, pero pronto vuelve a revolcarse en el lodo. Esta es una analogía particularmente aguda para Pedro, ya que los cerdos y los perros eran dos de los animales más despreciados e inmundos dentro de la cultura judía.

En otras palabras, estas personas nunca cambiaron realmente su propia naturaleza. Los perros y los cerdos hacen lo que hacen los perros y los cerdos. Las personas que verdaderamente están en Cristo hacen todo lo posible para deshacerse del pecado en sus vidas y, por lo tanto, Dios los acepta a través de la fe y Su poder, lo cual los ayuda a cambiar su propia naturaleza, volviéndose cada vez más como Jesús con el paso del tiempo a través del poder de Dios que obra en ellos. Eso no significa que serán perfectos, sino que su vida ya no será la misma. Las personas que muestran evidencia de que nunca cambiaron siguen siendo exactamente lo que solían ser.

En 2 Pedro 2:10–22, Pedro nos describe al detalle los pecados que estaban cometiendo los falsos maestros que surgieron en la iglesia. Los versículos anteriores nos explicaron la manera en que Dios juzgó el mal en el pasado al mismo tiempo que salvó a las personas que eran fieles. Este pasaje nos describe a las personas que rechazan a Cristo y se hacen esclavos tanto del mundo como de sus propios pecados. En realidad, no importa lo que digan, esas personas demuestran que su condición espiritual se está dejando llevar por la inmundicia moral de todo el pecado que nos rodea y el que llevamos dentro.

Un grupo de falsos maestros comenzó a dañar a la primera comunidad de cristianos, mintiendo a los creyentes y desafiando la autoridad de Jesús. También les pedían a los cristianos que se entregaran a sus pecados sexuales. Lamentablemente, todavía hay versiones de estos falsos maestros que plagan la comunidad cristiana en la actualidad. Pedro describe con dureza los pecados de estos falsos maestros, el juicio eterno que les espera y el trágico impacto que su engaño está teniendo en aquellos que se sienten atraídos por sus mentiras.

En el capítulo 1, Pedro animó a sus lectores cristianos para que fueran productivos en su conocimiento de Jesús. Ahora, Pedro describe a los falsos maestros de la iglesia que estaban alejando a la gente de una verdadera comprensión de Cristo. Estas personas engañaban a los creyentes y los animaban a dejarse llevar por el pecado sexual. Pedro promete que el juicio de Dios vendría sobre estos "hijos de maldición" y detalla el trágico impacto que sus mentiras provocan en las personas que los creen.

Aparentemente, Pedro escribió 2 Pedro poco antes de su muerte en los años 60 d. C., y quizás la escribió para la misma audiencia que escribió 1 Pedro: cristianos que se habían dispersado por toda Asia Menor debido a las persecuciones que estaban sufriendo. Pedro escribe esta carta para animar a los cristianos a que vivan sus vidas de acuerdo con el propósito que todas y todos ellos habían recibido en Cristo. Pedro les advierte a los lectores que tengan cuidado con los maestros que dicen ser creyentes, pero al mismo tiempo presentan una versión falsa del cristianismo. Finalmente, Pedro les pide a todos los cristianos que velen y esperen ansiosamente el regreso del Señor.