ESV: And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the oxen that I hear?"
NIV: But Samuel said, "What then is this bleating of sheep in my ears? What is this lowing of cattle that I hear?"
NASB: But Samuel said, 'What then is this bleating of the sheep in my ears, and the bellowing of the oxen which I hear?'
CSB: Samuel replied, "Then what is this sound of sheep, goats, and cattle I hear?"
NLT: Then what is all the bleating of sheep and goats and the lowing of cattle I hear?' Samuel demanded.
KJV: And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?
NKJV: But Samuel said, “What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?”