1 Juan 1:9 - Printer Friendly

LBLA: Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad.

NBLA: Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad (iniquidad).

NVI: Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad.

RV1960: Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad.

JBS: Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad.

En esta cuarta frase condicional, la cual comienza con un "si", Juan habla sobre la necesidad que tenemos de confesarle nuestros pecados a Dios. El patrón de declaraciones positivas/negativas una vez más hace que el lector se espere aquí una declaración positiva en esta frase (ver notas en 1 Juan 1:8). La confesión de pecados es una práctica muy saludable para las personas que siguen al Señor (Levítico 5:5; 16:21; Números 5:7; Esdras 10:1) y se entiende como algo que nos puede curar y limpiar continuamente (Santiago 5:16).

Las personas que confiesan sus pecados tienen la seguridad de que Dios los perdonará y eliminará el impacto de ese pecado en la comunión que tienen con Él. Tenga en cuenta que, aunque Juan les está hablando a los creyentes en este pasaje, Juan afirma que Dios limpia y perdona a las personas que confiesan sus pecados. Por tanto, aunque los creyentes son perdonados en el momento de la salvación, los creyentes siguen necesitando confesar los pecados que cometen para que Dios los perdone y los limpie. La limpieza era una parte importante de la Ley Mosaica, la cual aparece mencionada unas 14 veces solo en el libro de Levítico, y era la meta de quienes le llevaban sacrificios al Señor en el tabernáculo y el templo.

Cuando tenemos discusiones con nuestros hermanos y hermanas, eso crea una barrera en nuestra comunión. Si surge una barrera entre nosotros y Dios, sabemos que siempre será nuestra culpa, y por eso la confesión es una parte crucial de nuestra relación con Dios.

1 Juan 1:5–10 abre el tema principal de la carta de Juan. Dios es todo bondad y verdad, y quienes siguen a Dios no pueden seguir caminando en el mal y la falsedad. Juan comparte una serie de frases que comienza con la palabra condicional "si" para comparar la verdad con la mentira. En particular, Juan habla de las personas que dicen estar libres de pecado o que nunca han pecado. Esa creencia va totalmente en contra del pecado, ya que no hay ninguna persona que sea libre de pecado excepto Jesucristo.

En el capítulo 1, Juan reafirma el hecho de que Jesús es el Hijo eterno de Dios. Juan confirma que él había visto y oído personalmente las cosas que estaba enseñando. La verdad de Dios es "luz", mientras que las falsas enseñanzas son como "tinieblas". Las personas que se aferran a la verdad se libran de las fauces del pecado, pero las personas que dicen no tener pecado alguno se están engañando a sí mismas.

El capítulo 1 nos presenta el contexto general de la carta de Juan. Los conceptos de la verdad y la falsedad, la luz y la oscuridad, y la rectitud y el autoengaño se exploran más detenidamente durante los siguientes capítulos. Al afirmar ser un testigo ocular y enfatizar la diferencia que existe entre la verdad de Dios y las falsedades del mundo, Juan nos ofrece en este capítulo una idea de lo serio que era y es este tema. De hecho, la distinción entre la verdad y lo que es falso es crucial durante la autorreflexión espiritual.

En 1 Juan, Juan comparte que sabía que sus lectores ya estaban familiarizados con el evangelio. En lugar de reafirmar estos hechos, Juan quería fomentar la confianza de los creyentes cristianos. Al mismo tiempo, Juan anima a los creyentes a examinar sus propias vidas para saber si estaban siguiendo a Cristo o no. Juan también desafía a los falsos maestros y las mentiras que estaban diciendo sobre Jesús. Muchos de estos mismos temas también se encuentran en el Evangelio de Juan.