2 Pedro 2:16 - Printer Friendly

LBLA: pero fue reprendido por su transgresión, pues una muda bestia de carga, hablando con voz humana, reprimió la locura del profeta.

NBLA: pero fue reprendido por su transgresión, pues una muda bestia de carga, hablando con voz humana, reprimió la locura del profeta.

NVI: Pero fue reprendido por su maldad: su burra —una muda bestia de carga— habló con voz humana y refrenó la locura del profeta.

RV1960: y fue reprendido por su iniquidad; pues una muda bestia de carga, hablando con voz de hombre, refrenó la locura del profeta.

JBS: Y fue reprendido de su maldad; un animal mudo acostumbrado a yugo (sobre el cual iba sentado) hablando en voz de hombre, refrenó la locura del profeta.

Pedro continúa comparando a los falsos maestros que surgieron entre los cristianos de la iglesia con el profeta Balaam del Antiguo Testamento, el cual mencionó por primera vez en el versículo 15.

En el versículo 16, Pedro menciona la historia por la que Balaam es más conocido: el asno que pudo hablar. Este incidente aparece registrado en Números 22:22–35. Balaam se encontraba cabalgando de camino para reencontrarse con el enemigo de Israel en contra de la voluntad de Dios. Entonces, el asno en el que viajaba vio algo que Balaam no pudo ver: el ángel del Señor, parado en mitad del camino, con la espada desenvainada y listo para atacar. Muy razonablemente, el asno se negó a seguir adelante, y no se movió por mucho que Balaam lo golpeara. Después de darles varios golpes para que continuara, el Señor permitió que el asno hablara, y lo primero que hizo fue protestar por las palizas que le estaba dando. Esa situación dejó a Balaam atónito, y entonces pudo ver al ángel.

Lo que Pedro está diciendo es que los falsos maestros de la iglesia eran exactamente igual que Balaam en esa historia: no podían ver lo que era obvio incluso para un animal de granja: el juicio de Dios que le iba a llegar muy pronto.

En 2 Pedro 2:10–22, Pedro nos describe al detalle los pecados que estaban cometiendo los falsos maestros que surgieron en la iglesia. Los versículos anteriores nos explicaron la manera en que Dios juzgó el mal en el pasado al mismo tiempo que salvó a las personas que eran fieles. Este pasaje nos describe a las personas que rechazan a Cristo y se hacen esclavos tanto del mundo como de sus propios pecados. En realidad, no importa lo que digan, esas personas demuestran que su condición espiritual se está dejando llevar por la inmundicia moral de todo el pecado que nos rodea y el que llevamos dentro.

Un grupo de falsos maestros comenzó a dañar a la primera comunidad de cristianos, mintiendo a los creyentes y desafiando la autoridad de Jesús. También les pedían a los cristianos que se entregaran a sus pecados sexuales. Lamentablemente, todavía hay versiones de estos falsos maestros que plagan la comunidad cristiana en la actualidad. Pedro describe con dureza los pecados de estos falsos maestros, el juicio eterno que les espera y el trágico impacto que su engaño está teniendo en aquellos que se sienten atraídos por sus mentiras.

En el capítulo 1, Pedro animó a sus lectores cristianos para que fueran productivos en su conocimiento de Jesús. Ahora, Pedro describe a los falsos maestros de la iglesia que estaban alejando a la gente de una verdadera comprensión de Cristo. Estas personas engañaban a los creyentes y los animaban a dejarse llevar por el pecado sexual. Pedro promete que el juicio de Dios vendría sobre estos "hijos de maldición" y detalla el trágico impacto que sus mentiras provocan en las personas que los creen.

Aparentemente, Pedro escribió 2 Pedro poco antes de su muerte en los años 60 d. C., y quizás la escribió para la misma audiencia que escribió 1 Pedro: cristianos que se habían dispersado por toda Asia Menor debido a las persecuciones que estaban sufriendo. Pedro escribe esta carta para animar a los cristianos a que vivan sus vidas de acuerdo con el propósito que todas y todos ellos habían recibido en Cristo. Pedro les advierte a los lectores que tengan cuidado con los maestros que dicen ser creyentes, pero al mismo tiempo presentan una versión falsa del cristianismo. Finalmente, Pedro les pide a todos los cristianos que velen y esperen ansiosamente el regreso del Señor.