Song of Solomon 7:8-11

New American Standard Bible

Chapter 7

8 I said, ‘I will climb the palm tree, I will grasp its fruit stalks.’ Oh, may your breasts be like clusters of the vine, And the fragrance of your breath like apples,

9 And your mouth like the best wine!' 'It goes down smoothly for my beloved, Flowing gently through the lips of those who are asleep.

10 'I am my beloved’s, And his desire is for me. 11 Come, my beloved, let’s go out to the country, Let’s spend the night in the villages.

King James Version

Chapter 7

8 I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples; 9 And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.

10 I am my beloved's, and his desire is toward me. 11 Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

Christian Standard Bible

Chapter 7

8 I said, "I will climb the palm tree and take hold of its fruit." May your breasts be like clusters of grapes, and the fragrance of your breath like apricots. 9 Your mouth is like fine wine -- flowing smoothly for my love, gliding past my lips and teeth!

10 I am my love's, and his desire is for me. 11 Come, my love, let's go to the field; let's spend the night among the henna blossoms.

New Living Translation

Chapter 7

8 I said, 'I will climb the palm tree and take hold of its fruit.' May your breasts be like grape clusters, and the fragrance of your breath like apples.

9 May your kisses be as exciting as the best wine, flowing gently over lips and teeth. 10 I am my lover's, and he claims me as his own. 11 Come, my love, let us go out to the fields and spend the night among the wildflowers.

English Standard Version

Chapter 7

8 I say I will climb the palm tree and lay hold of its fruit. Oh may your breasts be like clusters of the vine, and the scent of your breath like apples, 9 and your mouth like the best wine. It goes down smoothly for my beloved, gliding over lips and teeth. 10 I am my beloved’s, and his desire is for me. 11 Come, my beloved, let us go out into the fields and lodge in the villages;

New International Version

Chapter 7

8 I said, 'I will climb the palm tree; I will take hold of its fruit.' May your breasts be like clusters of grapes on the vine, the fragrance of your breath like apples, 9 and your mouth like the best wine. She May the wine go straight to my beloved, flowing gently over lips and teeth. 10 I belong to my beloved, and his desire is for me. 11 Come, my beloved, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages.

BibleRef.com is a ministry of

WHAT'S NEW? SEARCH BOOKS OF THE BIBLE ABOUT STATEMENT OF FAITH CONTACT SUBSCRIBE

www.BibleRef.com | Sitemap

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.

The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright© 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.