Romans 3:26-31
New American Standard Bible
27Where then is boasting? It has been excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.
28For we maintain that a person is justified by faith apart from works of the Law.
29Or is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
30since indeed God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith is one.
King James Version
Chapter 3
26To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. 27Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith. 28Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law. 29Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also: 30Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. 31Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.Christian Standard Bible
27Where, then, is boasting? It is excluded. By what kind of law? By one of works? No, on the contrary, by a law of faith.
28For we conclude that a person is justified by faith apart from the works of the law.
29Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
30since there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
31Do we then nullify the law through faith? Absolutely not! On the contrary, we uphold the law.
New Living Translation
27Can we boast, then, that we have done anything to be accepted by God? No, because our acquittal is not based on obeying the law. It is based on faith.
28So we are made right with God through faith and not by obeying the law.
29After all, is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is.
30There is only one God, and he makes people right with himself only by faith, whether they are Jews or Gentiles.
31Well then, if we emphasize faith, does this mean that we can forget about the law? Of course not! In fact, only when we have faith do we truly fulfill the law.
English Standard Version
27Then what becomes of our boasting? It is excluded. By what kind of law? By a law of works? No, but by the law of faith.
28For we hold that one is justified by faith apart from works of the law.
29Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
30since God is one—who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
31Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.
New International Version
27Where, then, is boasting? It is excluded. Because of what law? The law that requires works? No, because of the law that requires faith.
28For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.
29Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
30since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
31Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.